Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 5:24 - 現代台語譯本羅馬字版

²⁴ Lí thiaⁿ-tio̍h chhiū-bé ū hêng-kun ê siaⁿ, chiū tio̍h kóaⁿ-kín chìn-kong, in-ūi hit-sî Siōng Chú í-keng tī lí ê thâu-chêng kong-kek Hui-lī-sū-lâng ê kun-tūi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

²⁴ 你聽著樹尾有行軍的聲，就著趕緊進攻，因為彼時上主已經佇你的頭前攻擊非利士人的軍隊。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 5:24
7 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 5:23

Tāi-pi̍t mn̄g Siōng Chú. Siōng Chú kóng, “M̄-thang chiàⁿ-bīn chìn-kong, tio̍h se̍h-khì in ê āu-bīn, tī sng-châi-chhiū-nâ ê thâu-chêng kā in kong-kek.

Faic an caibideil

In-ūi Chú hō͘ Sū-lī-a ê kun-tūi thiaⁿ-kìⁿ chiàn-chhia kap chiàn-bé ê siaⁿ, í-ki̍p tōa kun-tūi ê siaⁿ. In chiū hō͘-siōng kóng, “Che it-tēng sī Í-sek-lia̍t-ông chhiàⁿ Hek-lâng chu-ông kap Ai-ki̍p chu-ông lâi kong-kek lán.”

Faic an caibideil

歷代志上卷 14:15

Lí thiaⁿ-tio̍h chhiū-bé ū hêng-kun ê siaⁿ, chiū tio̍h chhut-peng chìn-kong, in-ūi Siōng-tè í-keng tī lí ê thâu-chêng kong-kek Hui-lī-sū-lâng ê kun-tūi.”

Faic an caibideil

Sū-su-kì 4:14

Tí-pho-la tùi Pa-la kóng, “Chìn-kong! Kin-á-ji̍t Siōng Chú chiong Se-se-la kau tī lí ê chhiú lah. Siōng Chú tī lí ê thâu-chêng teh chhōa lí.” Pa-la chiū tùi Tha-po̍k-soaⁿ lo̍h--lâi; tè i--ê ū chi̍t-bān lâng.

Faic an caibideil

Sū-su-kì 7:15

Ki-tiân thiaⁿ-tio̍h hit-ê lâng ê bāng kap kóe-seh, chiū kūi-pài Siōng-tè. I tò-lâi Í-sek-lia̍t-lâng ê peng-iâⁿ, hoah kóng, “Khí--lâi! Siōng Chú í-keng chiong Bí-tiân ê kun-tūi kau tī lín ê chhiú lah.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 5:24 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

撒母耳記下卷 5:247 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 5:23

列王紀下卷 7:6

歷代志上卷 14:15

Sū-su-kì 4:14

Sū-su-kì 7:15

撒母耳記下卷 5:24
7 Iomraidhean Croise