撒母耳記下卷 5:19 - 現代台語譯本羅馬字版19 Tāi-pi̍t mn̄g Siōng Chú kóng, “Góa kiám thang chìn-kong Hui-lī-sū-lâng? Lí kiám beh chiong in kau tī góa ê chhiú?” Siōng Chú kā Tāi-pi̍t kóng, “Lí khì, góa it-tēng ōe chiong Hui-lī-sū-lâng kau tī lí ê chhiú.” Faic an caibideil現代台語譯本漢字版19 大闢問上主講:「我豈通進攻非利士人?你豈欲將𪜶交佇我的手?」 上主給大闢講:「你去,我一定會將非利士人交佇你的手。」 Faic an caibideil |