Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 3:6 - 現代台語譯本羅馬字版

6 Sò-lô ê ke kap Tāi-pi̍t ê ke kè-sio̍k teh kau-chiàn, Ap-nî-ní tī Sò-lô ê ke chiáng-ak si̍t-koân.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

6 掃羅的家及大闢的家繼續啲交戰,押尼珥佇掃羅的家掌握實權。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 3:6
10 Iomraidhean Croise  

Sò-lô ê ke kap Tāi-pi̍t ê ke kau-chiàn chin kú; Tāi-pi̍t ná kiông-sēng, Sò-lô ê ke ná soe-bî.


tē-la̍k ê Í-te̍k-liām, sī Tāi-pi̍t ê bó͘ Í-kek-la siⁿ--ê. Chiah-ê sī Tāi-pi̍t tī Hi-pek-lûn só͘ siⁿ ê kiáⁿ.


Iâ-hō͘ kap Lī-kah ê kiáⁿ Iok-ná-ta̍t ji̍p Pa-le̍k ê biō, kā pài Pa-le̍k ê lâng kóng, “Lín tio̍h siông-sè so͘-cha, lín tiong-kan m̄-thang ū pài Siōng Chú ê lâng, chí-ū pài Pa-le̍k ê lâng ōe-tàng tī chia.”


Lí nā it-tēng beh án-ni chòe, bô-lūn lí án-chóaⁿ hùn-ióng chok-chiàn, Siōng-tè mā ōe hō͘ lí thâi-su; in-ūi Siōng-tè ōe-tàng hō͘ lâng iâⁿ, mā ōe-tàng hō͘ lâng su.”


Lâng ê tì-hūi, chhong-bêng, kap só͘-ū ê chhek-lio̍k lóng bōe-tàng tùi-khòng Siōng Chú.


“Bô ūi góa--ê chiū-sī hoán-tùi góa; bô kap góa chòe-hé siu-chi̍p--ê chiū-sī teh phah-sòaⁿ.


Sò-lô ê bó͘ kiò-chòe A-hi-loán, sī A-hi-má-su ê cha-bó͘-kiáⁿ; i ê goân-sòe kiò-chòe Ap-nî-ní, sī Sò-lô ê a-chek Nî-ní ê kiáⁿ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan