Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 3:17 - 現代台語譯本羅馬字版

17 Ap-nî-ní kap Í-sek-lia̍t ê tiúⁿ-ló chham-siông, kóng, “Lín chá chiū ài Tāi-pi̍t choh-ông kā lín tī-lí,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

17 押尼珥及以色列的長老參詳,講:「恁早就愛大闢作王給恁治理,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 3:17
5 Iomraidhean Croise  

taⁿ tio̍h chhái-chhú hêng-tōng. In-ūi Siōng Chú ū èng-ún kóng, ‘Góa beh ēng góa ê po̍k-jîn Tāi-pi̍t ê chhiú, kiù góa ê chú-bîn Í-sek-lia̍t thoat-lī Hui-lī-sū-lâng kap só͘-ū tùi-te̍k ê chhiú.’”


Ē-bīn chiah-ê sī Tāi-pi̍t ê ióng-sū ê léng-siù; in choân-le̍k ióng-hō͘ Tāi-pi̍t tit-tio̍h ông-koân, mā kap Í-sek-lia̍t chèng-lâng chiàu Siōng Chú tùi Í-sek-lia̍t ê èng-ún siat-li̍p i choh-ông.


Chí-ū Siōng-tè si-hêng sím-phòaⁿ, I hō͘ chit-ê kàng-kē, hō͘ hit-ê ko-seng.


Taⁿ góa chai lí it-tēng ōe choh-ông, Í-sek-lia̍t-kok it-tēng ōe tī lí ê thóng-tī-ē kian-li̍p.


Tùi án-ni, Í-sek-lia̍t ê tiúⁿ-ló lóng chū-chi̍p lâi La-má kìⁿ Sat-bó-ní,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan