Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 3:16 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁶ I ê tiōng-hu tè tī i ê āu-bīn, ná kiâⁿ ná háu, kàu Pa-hō͘-lîm. Ap-nî-ní tùi Phà-thiat kóng, “Tò--khì lah.” I chiū tò--khì.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁶ 伊的丈夫隨佇伊的後面，那行那哮，到巴戶琳。押尼珥對帕鐵講：「倒去啦。」伊就倒去。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 3:16
9 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 16:5

Tāi-pi̍t-ông kàu Pa-hō͘-lîm ê sî, ū Sò-lô ka-cho̍k chi̍t ê lâng, Ki-la ê kiáⁿ Sī-múi chhut--lâi, ná kiâⁿ ná chiù-chó͘,

Faic an caibideil

M̄-kú ū chi̍t ê siàu-liân-lâng khòaⁿ-tio̍h in, chiū khì kā Ap-sa-liông pò-kò; in nn̄g lâng kóaⁿ-kín cháu-khì Pa-hō͘-lîm bó͘ chi̍t ê lâng ê chhù; hit-ê lâng ê tiâⁿ ū chíⁿ, in nn̄g lâng chiū lo̍h-khì hia bih.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 19:16

Pa-hō͘-lîm ê Piān-ngá-bín-lâng, Ki-la ê kiáⁿ Sī-múi kóaⁿ-kín kap Iû-tāi-lâng lo̍h-lâi gêng-chiap Tāi-pi̍t-ông.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 19:17

Kap i lâi--ê, ū chi̍t-chheng ê Piān-ngá-bín-lâng, ū Sò-lô-ke ê po̍k-jîn Sé-pa, kap i cha̍p-gō͘ ê kiáⁿ, jī-cha̍p ê po̍k-jîn, in lóng kóaⁿ-kín kè Iok-tàn-hô khì kìⁿ ông.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 23:31

A-la-pa-lâng A-pí A-pún Pa-ló͘-bí-lâng A-su-má-ui

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 3:15

I-si Pho-siat chiū phài lâng tùi Bí-kah ê tiōng-hu, La-ek ê kiáⁿ Phà-thiat hia chhōa Bí-kah lâi.

Faic an caibideil

列王紀上卷 2:8

Tio̍h ōe-kì-tit Pa-hō͘-lîm ê Piān-ngá-bín-lâng Ki-la ê kiáⁿ Sī-múi; góa khì Má-hap-liām ê sî, i ū ēng ok-to̍k ê ōe chiù-chó͘ góa. M̄-kú i āu-lâi ū lo̍h-khì Iok-tàn-hô gêng-chiap góa, góa chiū kí Siōng Chú tùi i chiù-chōa kóng, ‘Góa bô beh ēng to thâi lí.’

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 41:6

Nî-thàm-ngá ê kiáⁿ Í-si̍t-má-lī tùi Bí-su-pa chhut--lâi, ná kiâⁿ ná háu khì gêng-chiap in. Í-si̍t-má-lī tú-tio̍h in, chiū tùi in kóng, “Chhiáⁿ lâi kìⁿ A-hi-kam ê kiáⁿ Ki-tāi-lī.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 3:16 - 現代台語譯本羅馬字版

撒母耳記下卷 3:169 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 3:16
9 Iomraidhean Croise