Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 24:6 - 現代台語譯本羅馬字版

6 keng-kè Ki-lia̍t, kàu Tha-thêng Ha̍p-sī tōe-khu, koh kàu Tān Ngá-an, se̍h kàu Se-tùn;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

6 經過基列,到他停‧合示地區,閣到但‧雅安,踅到西頓;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 24:6
10 Iomraidhean Croise  

Ka-lâm siⁿ tōa-kiáⁿ Se-tùn, kap Hek,


I tòa i it-chhè só͘ ū--ê tô-cháu, chin kín kè Iù-hoat-la-tí-hô, ǹg Ki-lia̍t-soaⁿ khì.


Lū-piān kap Ka-tek nn̄g chi-cho̍k ê cheng-siⁿ hui-siông chōe. In khòaⁿ-tio̍h Ngá-siā kap Ki-lia̍t nn̄g ê tōe-khu sek-ha̍p chhī in ê cheng-siⁿ,


Má-ná-se ê kiáⁿ Má-kiat ê hō͘-tāi khì Ki-lia̍t, chiàm-léng hit-ê tōe-khu, chiong goân-lâi tòa tī hia ê A-mô͘-lī-lâng kóaⁿ--chhut-khì.


Siōng Chú chiong in kau tī Í-sek-lia̍t-lâng ê chhiú. Í-sek-lia̍t-lâng kong-kek in, kā in jip kàu Se-tùn tōa-siâⁿ, kàu Bí-su-lī-hut Má-im, ti̍t-kàu tang-pêng ê Bí-su-pa pêng-goân, thâi-sí in, liân chi̍t ê to bô lâu--teh.


koh kàu Gī-pek-lûn, Lī-ha̍p, Hap-bûn, Ka-ná, ti̍t-kàu Se-tùn tōa-siâⁿ.


Tng Tān ê hō͘-tāi sit-khì in ê thó͘-tōe ê sî, chiū khì kong-táⁿ Lī-siān, ēng to thâi siâⁿ-lāi ê lâng. In chiàm-léng hit-ê siâⁿ, tòa tī hia, ēng in chó͘-sian ê miâ kiò Lī-siān chòe Tān.


A-siat-lâng bô kóaⁿ-chhut A-kho, Se-tùn, A-hek-la, A-kek-sek, Hek-pa, A-hut-kek, kap Lī-ha̍p ê chū-bîn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan