Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 22:16 - 現代台語譯本羅馬字版

16 Siōng Chú chi̍t-ē chek-pī, phīⁿ-khang ê khùi chi̍t-ē chhut, hái-tóe chiū lō͘-chhut, tāi-tōe ê kun-ki mā lō͘-hiān.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

16 上主一下責備, 鼻孔的氣一下出, 海底就露出, 大地的根基嘛露現。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 22:16
12 Iomraidhean Croise  

Tùi I ê phīⁿ-khang ū ian chhèng-chhut; tùi I ê chhùi ū hé hoat-chhut, liân thô͘-thòaⁿ mā to̍h--khí-lâi.


kóng: Lí kàu chia bōe-ēng-tit pôaⁿ--kè; lí chhiong-kông ê éng kàu chia ûi-chí.


I chi̍t-ē hoah Âng-hái, hái chiū ta--khì; I chhōa in keng-kè hái chhim ê só͘-chāi, ná teh keng-kè ta-tōe.


Siōng-tè ah, sī-án-chóaⁿ lí éng-oán pàng-sak goán? Sī-án-chóaⁿ lí tùi lí chháu-po͘ ê iûⁿ hoat siū-khì, khì kah phīⁿ-khang chhèng-ian?


Tōa-soaⁿ kap tōe kian-kò͘ ê kun-ki ah, tio̍h thiaⁿ Siōng Chú ê khòng-sò͘; Siōng Chú beh kap I ê chú-bîn cheng-piān, beh khòng-kò Í-sek-lia̍t.


I chek-pī hái, hái chiū ta--khì, só͘-ū ê hô lóng bô chúi. Pa-san kap Ka-bi̍t ê chháu lóng ta--khì, Lê-pa-lūn ê hoe mā siā--khì.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan