Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 21:8 - 現代台語譯本羅馬字版

8 Ông chiū chiong Ài-a ê cha-bó͘-kiáⁿ Lī-su-pa kā Sò-lô siⁿ ê nn̄g ê kiáⁿ A-mô͘-nî kap Bí-hui-pho-siat, í-ki̍p Sò-lô ê cha-bó͘-kiáⁿ Bí-la kā Bí-hô-la-lâng Pa-se-lâi ê kiáⁿ A-tek-lia̍t siⁿ ê gō͘ ê kiáⁿ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

8 王就將愛亞的查某子利斯巴給掃羅生的兩個子亞摩尼及米非波設,以及掃羅的查某子米拉給米何拉人巴西萊的子亞得列生的五個子,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 21:8
4 Iomraidhean Croise  

Sò-lô ū chi̍t ê hui, miâ kiò Lī-su-pa, sī Ài-a ê cha-bó͘-kiáⁿ. I-si Pho-siat tùi Ap-nî-ní kóng, “Lí ná kap góa lāu-pē ê hui chòe-hé khùn?”


boah Lêng-sī ê sun Iâ-hō͘ chòe Í-sek-lia̍t-ông, koh boah A-pek Bí-hô-la-lâng Sa-hoat ê kiáⁿ Í-lī-sa chòe sian-ti sòa-chiap lí.


Sò-lô ê kiáⁿ ū Iok-ná-tan, E̍k-si-úi, Be̍k-ki Su-a; i ū nn̄g ê cha-bó͘-kiáⁿ, tōa--ê kiò-chòe Bí-la, sòe--ê kiò-chòe Bí-kah.


Sò-lô ê cha-bó͘-kiáⁿ Bí-la eng-kai kap Tāi-pi̍t sêng-chhin ê sî kàu, Sò-lô kèng-jiân chiong i hō͘ Bí-hô-la-lâng A-tek-lia̍t chòe bó͘.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan