Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 20:3 - 現代台語譯本羅馬字版

3 Tāi-pi̍t kàu Iâ-lō͘-sat-léng, ji̍p ông-kiong. I chiong chêng só͘ lâu-teh kò͘ ông-kiong ê cha̍p ê pîn-hui, kā in koaiⁿ-kìm tī pa̍t-keng chhù, kiong-kip in chia̍h, chhēng, ēng, bô kap in chhin-kūn; in siū koaiⁿ-kìm, chhin-chhiūⁿ kóaⁿ-hū, ti̍t-kàu in sí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

3 大闢到耶路撒冷,入王宮。伊將前所留啲顧王宮的十個嬪妃,給𪜶關禁佇別間厝,供給𪜶食、穿、用,無及𪜶親近;𪜶受關禁,親像寡婦,直到𪜶死。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 20:3
4 Iomraidhean Croise  

chiong in koaiⁿ tī sī-ōe-tiúⁿ hú-lāi ê kaⁿ, chiū-sī koaiⁿ Iok-sek ê só͘-chāi.


Ông chhut-siâⁿ, i ê ka-koàn lóng tè tī i ê āu-bīn, chí-ū lâu cha̍p ê pîn-hui kò͘ ông-kiong.


Tùi án-ni, só͘-ū ê Í-sek-lia̍t-lâng lóng lī-khui Tāi-pi̍t khì tè Pí-ki-lī ê kiáⁿ Sī-pa; m̄-kú Iû-tāi-lâng, tùi Iok-tàn-hô kàu Iâ-lō͘-sat-léng, kui-chōa lō͘ lóng kā ông tè-tiâu-tiâu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan