撒母耳記下卷 2:30 - 現代台語譯本羅馬字版

³⁰ Iok-ap bô koh jip Ap-nî-ní, chiū tò--lâi, chū-chi̍p só͘-ū tè i ê lâng. A-sat-hek í-gōa, Tāi-pi̍t ê peng kiám cha̍p-káu lâng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

³⁰ 約押無閣趇押尼珥，就倒來，聚集所有隨伊的人。亞撒黑以外，大闢的兵減十九人。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

撒母耳記下卷 2:30
2 Iomraidhean Croise

Ap-nî-ní kap tè i ê lâng kui-mî hêng-kun, kiâⁿ-kè A-la-pa, kè Iok-tàn-hô, kiâⁿ kui chá-kí chiah kàu Má-hap-liām.

M̄-kú Tāi-pi̍t ê peng phah-sí Piān-ngá-bín-lâng kap tè Ap-nî-ní ê lâng, chóng-kiōng saⁿ-pah la̍k-cha̍p lâng.

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan