Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 2:21 - 現代台語譯本羅馬字版

21 Ap-nî-ní kā i kóng, “Lí oat-khì pa̍t-ūi, lia̍h chi̍t ê siàu-liân-lâng, pak i ê kun-ho̍k.” M̄-kú A-sat-hek ti̍t-ti̍t kā tui, m̄-khéng oa̍t-cháu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

21 押尼珥給伊講:「你斡去別位,掠一個少年人,剝伊的軍服。」毋拘亞撒黑直直給追,毋肯越走。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 2:21
3 Iomraidhean Croise  

Ap-nî-ní oa̍t-thâu khòaⁿ, kóng, “A-sat-hek ah, sī lí á m̄-sī?” Ìn kóng, “Tio̍h!”


Ap-nî-ní koh kā i kóng, “Lí oa̍t-cháu m̄-thang jip góa. Góa ná tio̍h kā lí thâi-sí? Nā kā lí thâi-sí, góa ná ū bīn thang kìⁿ lín hiaⁿ-ko Iok-ap?”


Siōng Chú ê sîn tōa-tōa chhiong-móa Chham-sun, i chiū lo̍h-khì A-si̍t-ki-lûn, thâi-sí saⁿ-cha̍p lâng, chhiúⁿ in ê saⁿ, the̍h hō͘ ioh-tio̍h bī-chhai ê lâng. Chham-sun khì-phut-phut, tò-khì in lāu-pē hia.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan