撒母耳記下卷 2:16 - 現代台語譯本羅馬字版16 In ta̍k-ê khiú tùi-hong ê thâu-khak, ēng to tu̍h-ji̍p tùi-hong ê hia̍p-ē; án-ni, jī-cha̍p-sì ê chòe-chi̍t-ē tó--lo̍h-khì, lóng sí. Só͘-í, Ki-piàn hit-ê só͘-chāi kiò-chòe Hi-lī-kah Hap-sò͘-lîm. Faic an caibideil現代台語譯本漢字版16 𪜶逐個扭對方的頭殼,用刀揬入對方的脇下;按呢,二十四個做一下倒落去,攏死。所以,基遍彼個所在叫做希利甲‧哈素林。 Faic an caibideil |