撒母耳記下卷 19:7 - 現代台語譯本羅馬字版7 Taⁿ lí tio̍h khí--lâi chhut-khì an-ùi lí ê pō͘-hā. Góa kí Siōng Chú chiù-chōa, lí nā bô chhut--khì, kim-mî bô chi̍t ê lâng ōe kap lí chòe-hé, pôe-phōaⁿ lí; chit-ê chai-hō pí lí tùi siàu-liân kàu hiān-chāi tú--tio̍h-ê koh-khah giâm-tiōng.” Faic an caibideil現代台語譯本漢字版7 今你著起來出去安慰你的部下。我指上主咒誓,你若無出去,今暝無一個人會及你做夥,陪伴你;此個災禍比你對少年到現在抵著的閣較嚴重。」 Faic an caibideil |