Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 19:6 - 現代台語譯本羅馬字版

⁶ Oàn-hūn lí--ê, lí thiàⁿ in; thiàⁿ lí--ê, lí oàn-hūn in. Lí kin-á-ji̍t bêng-bêng piáu-sī lí bô khòaⁿ hiah-ê chiòng-léng kap pō͘-hā chòe iàu-kín. Góa kin-á-ji̍t khòaⁿ-chhut, nā Ap-sa-liông oa̍h--teh, goán lóng sí, lí tian-tò hoaⁿ-hí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁶ 怨恨你的，你疼𪜶；疼你的，你怨恨𪜶。你今仔日明明表示你無看許個將領及部下做要緊。我今仔日看出，若押沙龍活啲，阮攏死，你顛倒歡喜。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 19:6
6 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 19:5

Iok-ap ji̍p ông tòa ê só͘-chāi khì kìⁿ ông, kóng, “Lí kin-á-ji̍t hō͘ lí só͘-ū ê jîn-sîn bô thé-biān. In kin-á-ji̍t kiù lí ê sìⁿ-miā, kiù lí ê kiáⁿ kap cha-bó͘-kiáⁿ, koh kiù lí ê hō͘-hui kap pîn-hui ê sìⁿ-miā.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 19:7

Taⁿ lí tio̍h khí--lâi chhut-khì an-ùi lí ê pō͘-hā. Góa kí Siōng Chú chiù-chōa, lí nā bô chhut--khì, kim-mî bô chi̍t ê lâng ōe kap lí chòe-hé, pôe-phōaⁿ lí; chit-ê chai-hō pí lí tùi siàu-liân kàu hiān-chāi tú--tio̍h-ê koh-khah giâm-tiōng.”

Faic an caibideil

Iok-pek-kì 34:18

Siōng-tè ōe-tàng tùi kun-ông kóng “Lí sī pháiⁿ-lâng”, tùi kùi-cho̍k kóng “Lín chin ok-to̍k”.

Faic an caibideil

使徒行傳 23:5

Pó-lô ìn kóng, “Hiaⁿ-tī ah, góa m̄ chai i sī tōa-chè-si; Sèng-keng ū kì-chài kóng, ‘M̄-thang bú-jio̍k tī-lí jîn-bîn ê tiúⁿ-koaⁿ.’”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 19:6 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

撒母耳記下卷 19:66 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 19:5

撒母耳記下卷 19:7

Iok-pek-kì 34:18

使徒行傳 23:5

撒母耳記下卷 19:6
6 Iomraidhean Croise