Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 19:4 - 現代台語譯本羅馬字版

⁴ Ông tà i ê bīn, tōa-siaⁿ háu, kóng, “Góa ê kiáⁿ Ap-sa-liông ah! Ap-sa-liông, góa ê kiáⁿ, góa ê kiáⁿ ah!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁴ 王罩伊的面，大聲哮，講：「我的子押沙龍啊！押沙龍，我的子，我的子啊！」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 19:4
5 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 14:1

Sé-lō͘-ngá ê kiáⁿ Iok-ap chai ông ê sim iáu-teh siūⁿ Ap-sa-liông,

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 15:30

Tāi-pi̍t tùi ǹg Kaⁿ-ná-soaⁿ ê lō͘ chiūⁿ--khì, khàm-thâu thǹg-chhiah-kha, ná kiâⁿ ná háu; tè i khì ê lâng mā khàm-thâu chiūⁿ--khì, ná kiâⁿ ná háu.

Faic an caibideil

Ông chiū chin siong-sim. I chiūⁿ siâⁿ-mn̂g téng ê pâng-keng thî-khàu, ná kiâⁿ ná kóng, “Góa ê kiáⁿ Ap-sa-liông ah! Góa ê kiáⁿ, góa ê kiáⁿ, Ap-sa-liông ah! Góa khó͘-bōe-tit thòe lí sí. Ap-sa-liông ah, góa ê kiáⁿ, góa ê kiáⁿ!”

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 19:3

Hit-ji̍t kun-peng thau-thau-á ji̍p-siâⁿ, chhin-chhiūⁿ chiàn-pāi tô-cháu kiàn-siàu ê peng-sū kâng-khoán.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 19:5

Iok-ap ji̍p ông tòa ê só͘-chāi khì kìⁿ ông, kóng, “Lí kin-á-ji̍t hō͘ lí só͘-ū ê jîn-sîn bô thé-biān. In kin-á-ji̍t kiù lí ê sìⁿ-miā, kiù lí ê kiáⁿ kap cha-bó͘-kiáⁿ, koh kiù lí ê hō͘-hui kap pîn-hui ê sìⁿ-miā.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 19:4 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

撒母耳記下卷 19:45 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 14:1

撒母耳記下卷 15:30

撒母耳記下卷 18:33

撒母耳記下卷 19:3

撒母耳記下卷 19:5

撒母耳記下卷 19:4
5 Iomraidhean Croise