撒母耳記下卷 18:11 - 現代台語譯本羅馬字版11 Iok-ap kā pò i ê lâng kóng, “Siáⁿ? Lí ū khòaⁿ--tio̍h o͘h! Ná bô tng-tiûⁿ kā phah-sí? Lí nā án-ni chòe, góa chiū siúⁿ lí cha̍p tè gûn, kap chi̍t tiâu io-tòa.” Faic an caibideil現代台語譯本漢字版11 約押給報伊的人講:「啥?你有看著噢!哪無當場給拍死?你若按呢做,我就賞你十塊銀,及一條腰帶。」 Faic an caibideil |