Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 17:1 - 現代台語譯本羅馬字版

¹ A-hi-to-hut tùi Ap-sa-liông kóng, “Chhiáⁿ chún góa kéng chi̍t-bān nn̄g-chheng lâng, kim-àm khí-sin tui-jip Tāi-pi̍t.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹ 亞希多弗對押沙龍講：「請准我揀一萬兩千人，今暗起身追趇大闢。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 17:1
8 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 16:23

Hit-sî A-hi-to-hut só͘ thê-chhut ê kè-chhek, chhin-chhiūⁿ tùi Siōng-tè lâi ê ōe; in-ūi án-ni, A-hi-to-hut ê ì-kiàn lóng siū Tāi-pi̍t kap Ap-sa-liông chun-tiōng.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 17:2

Góa thàn i ià-siān sit-chì, kā i kong-kek, hō͘ i kiaⁿ-hiâⁿ sit-táⁿ, tè i ê lâng lóng ōe tô-cháu. Góa kan-ta beh thâi-sí ông chi̍t ê lâng,

Faic an caibideil