Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 16:8 - 現代台語譯本羅馬字版

⁸ Lí chhiúⁿ Sò-lô ê ông-ūi, Siōng Chú chiong lí lâu i ka-cho̍k ê huih ê chōe lóng kui tī lí, chiong chit-ê kok kau hō͘ lí ê kiáⁿ Ap-sa-liông. Taⁿ lí tú-tio̍h ok-pò, in-ūi lí sī lâu lâng ê huih ê hiong-siú.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁸ 你搶掃羅的王位，上主將你流伊家族的血的罪攏歸佇你，將此個國交互你的子押沙龍。今你抵著惡報，因為你是流人的血的兇手。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 16:8
18 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 1:16

Tāi-pi̍t kā i kóng, “Che sī lí ka-kī chòe-tit-lâi--ê, in-ūi lí chhin-chhùi choh-chèng kóng, ‘Góa thâi-sí Siōng Chú soán-li̍p ê ông.’”

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 19:19

tùi ông kóng, “Góa ê chú góa ê ông lī-khui Iâ-lō͘-sat-léng ê sî, lí ê po̍k-jîn ū pōe-ge̍k lí; taⁿ kiû góa ê chú m̄-thang tui-kiù góa ê chōe. Chhiáⁿ ông m̄-thang chiong chit-ê tāi-chì kì-tiâu-tiâu, khǹg tī lí ê sim-lāi.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 19:21

Sé-lō͘-ngá ê kiáⁿ A-pí-su kóng, “Sī-múi bat chiù-chó͘ Siōng Chú só͘ boah-iû soán-li̍p--ê, kiám m̄-bián hō͘ i sí?”

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 21:1

Tāi-pi̍t chāi-ūi ê sî ū ki-hng liân-sòa saⁿ nî. Tāi-pi̍t chhéng-būn Siōng Chú. Siōng Chú kóng, “Sī in-ūi Sò-lô kap i ê ke thâi-sí Ki-piàn-lâng, lâu in ê huih.”

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 21:9

lóng kau hō͘ Ki-piàn-lâng. Ki-piàn-lâng chiū tī Siōng Chú ê bīn-chêng kā in tiàu tī soaⁿ-téng. Chit chhit ê lâng lóng chòe-hé sí, hit-sî tú sī khai-sí siu-koah tōa-be̍h ê sî.

Faic an caibideil

列王紀上卷 2:8

Tio̍h ōe-kì-tit Pa-hō͘-lîm ê Piān-ngá-bín-lâng Ki-la ê kiáⁿ Sī-múi; góa khì Má-hap-liām ê sî, i ū ēng ok-to̍k ê ōe chiù-chó͘ góa. M̄-kú i āu-lâi ū lo̍h-khì Iok-tàn-hô gêng-chiap góa, góa chiū kí Siōng Chú tùi i chiù-chōa kóng, ‘Góa bô beh ēng to thâi lí.’

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 16:8 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

撒母耳記下卷 16:8
18 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 1:16

撒母耳記下卷 19:19

撒母耳記下卷 19:21

撒母耳記下卷 21:1

撒母耳記下卷 21:9

列王紀上卷 2:8

Si-phian 3:2

Si-phian 4:2

Si-phian 55:3

Chim-giân 26:2

Khé-sī-lio̍k 16:6

Sū-su-kì 9:24

撒母耳記下卷 16:8 - 現代台語譯本羅馬字版

撒母耳記下卷 16:818 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 16:8
18 Iomraidhean Croise