撒母耳記下卷 16:3 - 現代台語譯本羅馬字版3 Ông mn̄g kóng, “Lí ê chú-lâng Sò-lô ê sun tī tó-ūi?” Sé-pa ìn ông kóng, “I iáu tī Iâ-lō͘-sat-léng, in-ūi i kóng, ‘Í-sek-lia̍t-lâng kin-á-ji̍t beh chiong góa ê a-kong ê kok hêng góa.’” Faic an caibideil現代台語譯本漢字版3 王問講:「你的主人掃羅的孫佇叨位?」 洗巴應王講:「伊猶佇耶路撒冷,因為伊講:『以色列人今仔日欲將我的阿公的國還我。』」 Faic an caibideil |