Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 15:2 - 現代台語譯本羅馬字版

² Ap-sa-liông siông-siông chá-chá khí--lâi, khiā tī siâⁿ-mn̂g-kháu ê lō͘-piⁿ; nā ū lâng ū àn-kiāⁿ beh hō͘ ông phòaⁿ-toàn, Ap-sa-liông chiū kiò i lâi, mn̄g i kóng, “Lí sī tó chi̍t ê siâⁿ ê lâng?” I ìn kóng, “Po̍k-jîn sī Í-sek-lia̍t bó͘ chi̍t ê chi-cho̍k ê lâng.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

² 押沙龍常常早早起來，徛佇城門口的路邊；若有人有案件欲互王判斷，押沙龍就叫伊來，問伊講：「你是叨一個城的人？」伊應講：「僕人是以色列某一個支族的人。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 15:2
13 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 34:20

Hap-boat kap i ê kiáⁿ Sī-kiàm lâi kàu siâⁿ-mn̂g-kháu, kā siâⁿ-lāi ê lâng kóng,

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 19:8

Ông chiū khí--lâi, chē tī siâⁿ-mn̂g-kháu; ū lâng kā kun-peng kóng, “Lín khòaⁿ, ông chē tī siâⁿ-mn̂g-kháu.” Kun-peng chiū lóng lâi kàu ông ê bīn-chêng. Í-sek-lia̍t-lâng í-keng tô-cháu, ta̍k-ê lâng tò-khì in tau.

Faic an caibideil

歷代志下卷 10:7

In ìn i kóng, “Lí nā hó khoán-thāi chiah-ê jîn-bîn, hō͘ in hoaⁿ-hí, ēng hó-ōe hôe-tap in, in chiū ōe éng-oán chòe lí ê po̍k-jîn.”

Faic an caibideil

Iok-pek-kì 24:14

Thiⁿ iáu-bē kng, thâi-lâng--ê chiū khí--lâi, khì thâi sàn-chhiah khùn-khó͘ ê lâng; mî--sî koh khì choh-chha̍t thau-the̍h.

Faic an caibideil

出埃及記 18:14

Mô͘-se ê tiūⁿ-lâng khòaⁿ-tio̍h i tùi jîn-bîn án-ni chòe, chiū kóng, “Lí ná án-ni tùi-thāi jîn-bîn? Ná ōe ka-kī chi̍t ê chē-teh chhú-lí, hō͘ jîn-bîn tī lí ê piⁿ--á khiā kui-ji̍t?”

Faic an caibideil

出埃及記 18:16

In ū àn-kiāⁿ lâi góa chia, góa chiū kā in phòaⁿ-koat, koh hō͘ in chai Siōng-tè ê kui-lē kap lu̍t-hoat.”

Faic an caibideil

出埃及記 18:26

In sûi-sî chhâi-koat jîn-bîn ê àn-kiāⁿ; sió ê àn-kiāⁿ in ka-kī chhâi-koat, khùn-lân--ê chiah sàng-khì Mô͘-se hia.

Faic an caibideil

Chim-giân 4:16

Pháiⁿ-lâng nā bô hāi lâng bōe-khùn--tit, nā bô hō͘ lâng poa̍h-tó khùn bōe lo̍h-bîn.

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 11:21

“Āu-lâi ōe ū chi̍t ê pi-phí ê lâng khí--lâi. I m̄-sī ha̍p-hoat ê kè-sêng-jîn, m̄-kú thàn lâng bô hông-pī ê sî, ēng khúi-khiat ê chhiú-tōaⁿ toa̍t-chhú ông-ūi.

Faic an caibideil

馬太福音 27:1

Thàu-chá, só͘-ū ê chè-si-tiúⁿ kap bîn-kan ê tiúⁿ-ló tàu-tīn chham-siông beh hām-hāi Iâ-so͘, kā I chhú sí-hêng.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 17:8

Lín siâⁿ-lāi nā ū oh-tit phòaⁿ-toàn ê àn-kiāⁿ, bô-lūn sī thâi-lâng, á-sī sio-kò, á-sī siong-hāi, lín tio̍h khì Siōng Chú — lín ê Siōng-tè kéng-soán ê só͘-chāi,

Faic an caibideil

Lō͘-tek-kì 4:1

Pho-a-su lâi siâⁿ-mn̂g-kháu, chē--lo̍h-khì; i só͘ kóng hit-ê chì-chhin tú-tú keng-kè. I chiū kóng, “Hiaⁿ-tī ah, chhiáⁿ kè-lâi chia chē.” Hit-ê lâng chiū oa̍t tńg-lâi chē.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 15:2 - 現代台語譯本羅馬字版

撒母耳記下卷 15:213 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 15:2
13 Iomraidhean Croise