撒母耳記下卷 15:11 - 現代台語譯本羅馬字版

¹¹ M̄-kú Ap-sa-liông tùi Iâ-lō͘-sat-léng só͘ chhiáⁿ kap i khì hit nn̄g-pah ê lâng, lóng m̄ chai tāi-chì ê thâu-bé.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹¹ 毋拘押沙龍對耶路撒冷所請及伊去彼兩百個人，攏毋知代誌的頭尾。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 15:11
8 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 20:5

Hit-ê lâng kiám m̄-sī ka-kī kóng ‘I sī góa ê sió-bē’? Hit-ê hū-jîn-lâng mā kóng ‘I sī góa ê hiaⁿ-ko’. Góa chòe chit-ê tāi-chì, sī sim toan-chèng, chhiú chheng-khì.”

Faic an caibideil

Chim-giân 14:15

Gōng-ti̍t ê lâng ta̍k-hāng lóng sìn; thong-ta̍t ê lâng pō͘-pō͘ kín-sīn.

Faic an caibideil

Chim-giân 22:3

Ōe piàn-khiàu ê lâng khòaⁿ-tio̍h gûi-hiám chiū siám-pī; gōng-ti̍t ê lâng ti̍t-ti̍t chìn-chêng khì, siū chai-hāi.

Faic an caibideil

“Tio̍h chai, góa chhe lín chhut--khì, chhin-chhiūⁿ sàng iûⁿ ji̍p-khì chhâi-lông ê tiong-kan. Só͘-í, tio̍h chhin-chhiūⁿ chôa hiah-ni̍h lêng-khiáu, chhin-chhiūⁿ hún-chiáu hiah-ni̍h sûn-liông.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 22:15

Góa kiám kin-á-ji̍t chiah thòe i kiû-mn̄g Siōng-tè? Choa̍t-tùi m̄-sī. Chhiáⁿ ông m̄-thang kā chōe kui hō͘ lí ê po̍k-jîn kap góa ê lāu-pē choân-ke; in-ūi pōe-poān ông chiah-ê tāi-chì, bô-lūn tōa-sòe hāng, lí ê po̍k-jîn lóng m̄ chai.”

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 9:13

Lín chi̍t-ē ji̍p-siâⁿ, tī i iáu-bē chiūⁿ soaⁿ-thâu-tôaⁿ chia̍h chè-mi̍h í-chêng ōe chhē-tio̍h i. In-ūi bîn-chiòng bōe-tàng seng chia̍h, tio̍h tán i chiok-hok chè-mi̍h liáu-āu, siū chhiáⁿ ê lâng chiah ōe-tàng chia̍h. Lín chit-chūn khì, chiū ōe chhē-tio̍h i.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 15:11 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

撒母耳記下卷 15:118 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 20:5

Chim-giân 14:15

Chim-giân 22:3

馬太福音 10:16

撒母耳記上卷 22:15

撒母耳記上卷 9:13

撒母耳記下卷 15:11
8 Iomraidhean Croise