Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 14:7 - 現代台語譯本羅馬字版

⁷ Hiān-chāi choân ka-cho̍k lóng teh kong-kek lí ê lú-pī, kóng, ‘Lí tio̍h chiong hit-ê phah-sí hiaⁿ-tī--ê kau--chhut-lâi, goán beh hō͘ i sí, pê i phah-sí hiaⁿ-tī ê sìⁿ-miā, choa̍t i ê hō͘-sû.’ Án-ni in beh chiong góa chhun ê hé-chéng phah-hoa, hō͘ góa ê tiōng-hu bōe-tàng lâu-miâ lâu hō͘-tāi tī sè-kan.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁷ 現在全家族攏啲攻擊你的女婢，講：『你著將彼個拍死兄弟的交出來，阮欲互伊死，賠伊拍死兄弟的性命，絕伊的後嗣。』按呢𪜶欲將我賰的火種拍化，互我的丈夫𣍐當留名留後代佇世間。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 14:7
9 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 27:45

Kàu lín hiaⁿ-ko siū-khì soah, bōe-kì-tit lí tùi i só͘ chòe ê tāi-chì, hit-sî góa chiah chhe lâng khì chhōa lí tò--lâi. Góa ná tio̍h chi̍t ji̍t lāi sit-khì nn̄g ê kiáⁿ?”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 4:14

Lí kin-á-ji̍t kóaⁿ góa lī-khui chit-ê tōe, bōe-tàng koh kìⁿ lí ê bīn; góa sì-kòe phiau-liû, tú-tio̍h góa--ê ōe kā góa thâi-sí.”

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 12:17

I kiong-lāi hiah-ê tiúⁿ-ló khì kàu i ê sin-piⁿ, beh kā i hû--khí-lâi; m̄-kú i m̄-khéng, mā bô beh kap in chòe-hé chia̍h.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 14:6

Lú-pī ū nn̄g ê kiáⁿ, in nn̄g ê tī hn̂g--ni̍h sio-phah, bô lâng kā in pâi-kái; chi̍t ê phah-sí lēng-gōa chi̍t ê.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 14:8

Ông kā hū-jîn-lâng kóng, “Lí thang tò--khì, góa ōe ūi-tio̍h lí hā-lēng.”

Faic an caibideil

Bîn-sò͘-kì 35:19

Hō͘ lâng phah--sí hit-ê lâng ê chì-chhin tio̍h chhin-sin kā hiong-siú thâi--sí; chi̍t-ē tú-tio̍h i, chiū thang hō͘ i sí.

Faic an caibideil

馬太福音 21:38

M̄-kú tiān-lông chi̍t-ē khòaⁿ-tio̍h i ê kiáⁿ chiū chham-siông kóng, ‘Chit-ê sī i ê kè-sêng-jîn. Lâi, lán lâi kā thâi--sí, thang tit i ê châi-sán!’

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 25:6

I siⁿ ê tōa-kiáⁿ, tio̍h sòa-chiap i sí--khì ê tiōng-hu ê bêng-hūn, chiah bián hit-ê tiōng-hu ê miâ tī Í-sek-lia̍t tiong siū tû--khì.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 14:7 - 現代台語譯本羅馬字版

撒母耳記下卷 14:79 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 14:7
9 Iomraidhean Croise