撒母耳記下卷 14:12 - 現代台語譯本羅馬字版

¹² Hū-jîn-lâng kóng, “Kiû lí ún-chún lí ê lú-pī tùi góa ê chú góa ê ông koh kóng chi̍t kù ōe.” Ông kóng, “Chòe lí kóng.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹² 婦仁人講：「求你允准你的女婢對我的主我的王閣講一句話。」王講：「做你講。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 14:12
10 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 18:27

A-pek-la-hán koh kóng, “Góa put-kò sī hé-hu thô͘-hún, m̄-kú chhiáⁿ iông-ún góa tùi góa ê Chú kóng-ōe.

Faic an caibideil

A-pek-la-hán koh kóng, “Góa ê Chú ah, chhiáⁿ m̄-thang siū-khì, góa koh kóng chòe-āu chi̍t piàn, tī hia nā chhē ū cha̍p ê leh?” I kóng, “Ūi-tio̍h chit cha̍p ê ê iân-kò͘, góa mā bô beh kā in châu-bia̍t.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 44:18

Iû-tāi kiâⁿ chìn-chêng tùi Iok-sek kóng, “Góa ê chú, chhiáⁿ ún-chún lí ê po̍k-jîn kóng chi̍t kù ōe, m̄-thang siū-khì; lí kap Ai-ki̍p-ông pîⁿ ū koân-pèng.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 14:11

Hū-jîn-lâng kóng, “Goān ông kì-liām Siōng Chú — lí ê Siōng-tè, m̄-thang hō͘ goán chhin-cho̍k tiong pò hiat-siû--ê koh thâi-sí góa ê kiáⁿ, chiah bián in bia̍t-choa̍t góa ê hō͘-sû.” Ông kóng, “Góa kí éng-oa̍h ê Siōng Chú chiù-chōa, lí ê kiáⁿ, liân chi̍t ki thâu-mn̂g to bōe ka-la̍uh tī thô͘-kha.”

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 14:13

Hū-jîn-lâng kóng, “Ông sī-án-chóaⁿ án-ni kè-bô͘ beh kong-kek Siōng-tè ê chú-bîn? Ông nā bô hō͘ hit-ê tô-miā ê kiáⁿ tò--lâi, ông tú-chiah kóng ê ōe, piáu-sī ka-kī ū m̄-tio̍h.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 20:17

Iok-ap chiū kiâⁿ óa--khì. Hū-jîn-lâng kóng, “Lí sī Iok-ap sī--bô?” I ìn kóng, “Góa chiū-sī.” Hū-jîn-lâng kóng, “Chhiáⁿ thiaⁿ lú-pī ê ōe.” I ìn kóng, “Góa teh thiaⁿ.”

Faic an caibideil

列王紀上卷 2:14

Koh kóng, “Góa ū tāi-chì beh tùi lí chhéng-kiû.” Poa̍t-sī-pa kóng, “Chhiáⁿ kóng.”

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 12:1

Siōng Chú, góa kap lí cheng-piān ê sî, ta̍k-piàn lóng lí iâⁿ, m̄-kú góa iáu-sī beh kap lí lí-lūn koan-hē kong-gī ê tāi-chì; sī-án-chóaⁿ pháiⁿ-lâng lóng sū-sū sūn-lī? Choh-lâng kan-kúi--ê ná ōe hióng-siū êng-hôa?

Faic an caibideil

使徒行傳 26:1

A-ki-phà tùi Pó-lô kóng, “Chún lí ūi-tio̍h ka-kī piān-hō͘.” Pó-lô chiū chhun-chhiú khai-sí piān-hō͘:

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 25:24

Ài-pí-kai phak tī i ê kha-chêng, kóng, “Góa ê chú ah, lóng sī góa m̄-tio̍h. Kiû lí chún lí ê lú-pī kóng hō͘ lí thiaⁿ. Chhiáⁿ thiaⁿ lú-pī ê ōe.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 14:12 - 現代台語譯本羅馬字版

撒母耳記下卷 14:1210 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 14:12
10 Iomraidhean Croise