Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 13:8 - 現代台語譯本羅馬字版

8 Tha-má chiū khì i ê hiaⁿ-ko Àm-lūn ê chhù; hit-sî Àm-lūn tó tī bîn-chhn̂g. Tha-má tī i khòaⁿ ōe tio̍h ê só͘-chāi nóa mī-hún, hang-piáⁿ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

8 她瑪就去伊的兄哥暗嫩的厝;彼時暗嫩倒佇眠床。她瑪佇伊看會著的所在撋麵粉,烘餅。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 13:8
4 Iomraidhean Croise  

Tāi-pi̍t chiū phài lâng khì Tha-má ê chhù, kā i kóng, “Lí khì lín hiaⁿ-ko Àm-lūn hia, kā i chún-pī chia̍h-mi̍h.”


Tha-má chiong kui-pôaⁿ ê piáⁿ hē tī Àm-lūn ê bīn-chêng, m̄-kú i m̄ chia̍h. Àm-lūn kiò só͘-ū ê lâng lóng chhut--khì, in chiū chhut--khì.


Kap kâng-pē ê chí-bē, á-sī kâng-bú ê chí-bē, chòe-hé khùn--ê, hit-ê lâng tio̍h siū chiù-chó͘. Chèng-lâng lóng tio̍h kóng, “Amen!”


Ang-î kóaⁿ-kín khan chhù--ni̍h hit-chiah pûi gû-á khì thâi, koh chhiau mī-hún, hang bô-kàⁿ-piáⁿ,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan