Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 13:6 - 現代台語譯本羅馬字版

⁶ Àm-lūn chiū tó--teh, ké phòa-pīⁿ; ông lâi khòaⁿ i; Àm-lūn chiū tùi ông kóng, “Chhiáⁿ hō͘ góa ê sió-bē Tha-má lâi góa chia, kā góa chòe nn̄g tè piáⁿ, góa thang tùi i ê chhiú chiap-lâi chia̍h.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁶ 暗嫩就倒啲，假破病；王來看伊；暗嫩就對王講：「請互我的小妹她瑪來我遮，給我做兩塊餅，我通對伊的手接來食。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 13:6
4 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 18:6

A-pek-la-hán kóaⁿ-kín ji̍p-khì pò͘-pîⁿ, kā Sa-la kóng, “Lí kóaⁿ-kín nóa saⁿ táu iù mī-hún, chòe piáⁿ.”

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 13:5

Iok-ná-ta̍t chiū tùi i kóng, “Lí tio̍h tó tī bîn-chhn̂g, ké phòa-pīⁿ; lí ê lāu-pē nā lâi khòaⁿ lí, lí thang tùi i kóng, ‘Chhiáⁿ hō͘ góa ê sió-bē Tha-má lâi góa chia, tī góa khòaⁿ ōe tio̍h ê só͘-chāi chún-pī chia̍h-mi̍h, chhin-chhiú the̍h hō͘ góa chia̍h.’”

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 13:7

Tāi-pi̍t chiū phài lâng khì Tha-má ê chhù, kā i kóng, “Lí khì lín hiaⁿ-ko Àm-lūn hia, kā i chún-pī chia̍h-mi̍h.”

Faic an caibideil

馬太福音 13:33

Iâ-so͘ koh kā in kóng chi̍t ê phì-jū: “Thian-kok chhin-chhiūⁿ kàⁿ-bú, ū chi̍t ê hū-jîn-lâng the̍h-khì lām tī saⁿ táu mī-hún chòe-hé chhiau, chòe-āu kui-ê lóng hoat--khí-lâi.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 13:6 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

撒母耳記下卷 13:64 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 18:6

撒母耳記下卷 13:5

撒母耳記下卷 13:7

馬太福音 13:33

撒母耳記下卷 13:6
4 Iomraidhean Croise