Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 13:17 - 現代台語譯本羅馬字版

17 kiò sū-hāu i ê po̍k-jîn lâi, kā i kóng, “Kā chit-ê cha-bó͘ gín-á kóaⁿ--chhut-khì; i chhut--khì liáu-āu, kā mn̂g chhòaⁿ--khí-lâi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

17 叫侍候伊的僕人來,給伊講:「給此個查某囝仔趕出去;伊出去了後,給門閂起來。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 13:17
2 Iomraidhean Croise  

I kā Àm-lūn kóng, “M̄-thang án-ni, lí kā góa kóaⁿ--chhut-khì pí kā góa bú-jio̍k koh-khah siâ-ok.” M̄-kú Àm-lūn m̄ thiaⁿ,


Àm-lūn ê lô͘-po̍k chiū kā i thoa--chhut-khì; chhut-khì liáu, mn̂g chiū chhòaⁿ--teh. Hit-sî Tha-má chhēng chhái-sek ê saⁿ, in-ūi ông iáu-bē chhut-kè ê cha-bó͘-kiáⁿ lóng chhēng chit-khoán saⁿ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan