Bìoball air-loidhne

撒母耳記下卷 12:7 - 現代台語譯本羅馬字版

⁷ Ná-tan tùi Tāi-pi̍t kóng, “Lí chiū-sī hit-ê lâng! Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè án-ni kóng, ‘Góa soán-li̍p lí chòe Í-sek-lia̍t ê ông, kiù lí thoat-lī Sò-lô ê chhiú.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁷ 拿單對大闢講：「你就是彼個人！上主 — 以色列的上帝按呢講：『我選立你做以色列的王，救你脫離掃羅的手。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

撒母耳記下卷 12:7
22 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 14:13

Hū-jîn-lâng kóng, “Ông sī-án-chóaⁿ án-ni kè-bô͘ beh kong-kek Siōng-tè ê chú-bîn? Ông nā bô hō͘ hit-ê tô-miā ê kiáⁿ tò--lâi, ông tú-chiah kóng ê ōe, piáu-sī ka-kī ū m̄-tio̍h.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 22:1

Siōng Chú kiù Tāi-pi̍t thoat-lī só͘-ū ê tùi-te̍k kap Sò-lô ê chhiú liáu-āu, i ǹg Siōng Chú liām chit-siú si:

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 22:49

I kiù góa thoat-lī góa ê tùi-te̍k. Lí thê-poa̍t góa koân-kè kong-kek góa ê lâng; lí kiù góa thoat-lī kiông-pō ê lâng.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 7:8

“Taⁿ lí tio̍h kā góa ê po̍k-jîn Tāi-pi̍t kóng, ‘Siōng Chú — Bān-kun ê Thóng-sòe án-ni kóng: Góa tùi bo̍k-tiûⁿ kéng-tiàu lí, hō͘ lí bô koh chhī iûⁿ, sī beh hō͘ lí chòe góa ê chú-bîn Í-sek-lia̍t ê thóng-tī-chiá.

Faic an caibideil

列王紀上卷 14:7

Lí tò-khì kā Iâ-lô-pho-an kóng, ‘Siōng Chú — Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè án-ni kóng: Góa tùi jîn-bîn tiong-kan thê-poa̍t lí, siat-li̍p lí chòe góa chú-bîn Í-sek-lia̍t ê thóng-tī-chiá,

Faic an caibideil

列王紀上卷 18:18

Í-lī-a ìn kóng, “Hāi Í-sek-lia̍t chhiⁿ-chhám-lo̍k-phek--ê m̄-sī góa, sī lí kap lí ê lāu-pē ê ke; in-ūi lín khì-sak Siōng Chú ê kài-bēng, khì tè Pa-le̍k.

Faic an caibideil

列王紀上卷 20:40

Lí ê po̍k-jîn bô-êng chit-hāng hit-hāng ê sî, hit-ê hu-ló͘ sòa cháu--khì.” Í-sek-lia̍t-ông kā i kóng, “Lí ê ōe í-keng kā ka-kī phòaⁿ-chōe ah.”

Faic an caibideil

列王紀上卷 20:42

I kā ông kóng, “Siōng Chú án-ni kóng, ‘In-ūi lí chiong góa koat-tēng beh húi-bia̍t ê lâng pàng hō͘ khì, só͘-í lí ê sìⁿ-miā tio̍h thòe i ê sìⁿ-miā, lí ê jîn-bîn tio̍h thòe i ê jîn-bîn siū húi-bia̍t.’”

Faic an caibideil

Si-phian 18:1

Siōng Chú — góa ê khùi-la̍t ah, góa kèng-ài lí.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 34:6

Sian-ti Iâ-lī-bí chiū chiong chiah-ê ōe kā tī Iâ-lō͘-sat-léng ê Iû-tāi-ông Se-tí-ka kóng.

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 4:22

“Hông-siōng, hit-châng jú lâi jú tōa-châng, jú ióng ê tōa-châng chhiū chiū-sī lí. Lí í-keng tōa koh kiông; lí ê koân-le̍k í-keng chhèng kàu thiⁿ, lí thóng-tī ê hoān-ûi í-keng ta̍t-kàu tōe ê chīn-thâu.

Faic an caibideil

馬太福音 14:14

Iâ-so͘ chiūⁿ-hōaⁿ, khòaⁿ-tio̍h chi̍t tōa-tīn lâng chiū khó-lîn in, i-hó in ê pīⁿ.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 13:13

Sat-bó-ní tùi Sò-lô kóng, “Lí ná chiah hô͘-tô͘! Lí bô chun-siú Siōng Chú — lí ê Siōng-tè ài lí siú ê kài-bēng. Lí nā ū siú, Siōng Chú ōe kian-kò͘ lí tī Í-sek-lia̍t tiong ê ông-ūi kàu éng-oán.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 15:17

Sat-bó-ní kóng, “Sui-jiân lí khòaⁿ ka-kī chòe bî-sòe, Siōng Chú kiám m̄-sī hō͘ lí chòe Í-sek-lia̍t chèng chi-cho̍k ê léng-siù? Siōng Chú ēng iû boah lí choh-ông, lâi tī-lí Í-sek-lia̍t.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 16:13

Sat-bó-ní chiū tī Tāi-pi̍t hiah-ê hiaⁿ-ko bīn-chêng ēng kak-lāi ê iû kā i boah. Tùi hit-ji̍t khí, Siōng Chú ê sîn oân-choân chi-phòe Tāi-pi̍t. Sat-bó-ní chiū chhut-hoat tò-khì La-má.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 18:11

chiū kā hit-ki chhiuⁿ siā--khì, siūⁿ-kóng, “Góa beh kā Tāi-pi̍t siā thàng-kè, kā i tèng tī piah--ni̍h.” Tāi-pi̍t ū nn̄g piàn siám-khui.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 18:21

Sò-lô sim-lāi kóng, “Góa chiong chit-ê cha-bó͘-kiáⁿ kè hō͘ i, chòe lô-bāng, thang chioh Hui-lī-sū-lâng ê chhiú hāi-sí Tāi-pi̍t.” Sò-lô tē-jī piàn kā Tāi-pi̍t kóng, “Lí thang chòe góa ê kiáⁿ-sài.”

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 23:14

Tāi-pi̍t bih tī Se-hut khòng-iá soaⁿ-khu ê iàu-sài. Sò-lô ta̍k-ji̍t tui-chhē Tāi-pi̍t, m̄-kú Siōng-tè bô chiong Tāi-pi̍t kau tī i ê chhiú.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 23:7

Ū lâng kā Sò-lô kóng, “Tāi-pi̍t lâi kàu Ki-i-la.” Sò-lô kóng, “Siōng-tè í-keng chiong i kau tī góa ê chhiú, in-ūi i ji̍p-khì ū mn̂g ū chhòaⁿ ê siâⁿ, ka-kī koaiⁿ tī hit lāi-bīn.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan