撒母耳記下卷 11:23 - 現代台語譯本羅馬字版

²³ Sù-chiá tùi Tāi-pi̍t kóng, “Tùi-te̍k pí goán khah kiông, chhut-lâi iá-gōa kong-kek goán, goán kā in phah kàu siâⁿ-mn̂g-kháu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

²³ 使者對大闢講：「對敵比阮較強，出來野外攻擊阮，阮給𪜶拍到城門口。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 11:23
2 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 11:22

Sù-chiá khì, chiàu Iok-ap só͘ bēng-lēng--ê kā Tāi-pi̍t pò-kò.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 11:24

Siā-chìⁿ ê lâng tùi chhiûⁿ-téng siā lí ê pō͘-hā; ông ê pō͘-hā sí kúi-nā lâng, lí ê pō͘-hā Hek-lâng O͘-lī-a mā tī hia chiàn-sí.”

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan