Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 10:10 - 現代台語譯本羅馬字版

10 Iok-ap chiong kî-tha ê peng-sū kau hō͘ i ê sió-tī A-pí-su, in chiū biān-tùi A-bûn-lâng pâi-tīn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

10 約押將其他的兵士交互伊的小弟亞比篩,𪜶就面對亞捫人排陣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 10:10
6 Iomraidhean Croise  

Iok-ap tùi A-pí-su kóng, “Sū-lī-a-lâng nā pí góa khah kiông, lí tio̍h lâi pang-chān góa; A-bûn-lâng nā pí lí khah kiông, góa ōe khì pang-chān lí.


Iok-ap khòaⁿ-kìⁿ i ê chêng-āu lóng ū tùi-te̍k pâi-tīn, chiū tùi Í-sek-lia̍t cheng-peng ê tiong-kan koh-chài kéng chi̍t-kóa ióng-sū chhut--lâi, pâi-tīn beh tí-te̍k Sū-lī-a-lâng.


Tāi-pi̍t phài kun-peng chhut--khì, chiong saⁿ-hūn-chi̍t kau hō͘ Sé-lō͘-ngá ê kiáⁿ Iok-ap, saⁿ-hūn-chi̍t kau hō͘ Iok-ap ê hiaⁿ-tī A-pí-su, saⁿ-hūn-chi̍t kau hō͘ Ka-te̍k-lâng Í-thài. Ông tùi kun-peng kóng, “Góa it-tēng beh kap lín chòe-hé chhut-chiàn.”


Sé-lō͘-ngá ê kiáⁿ, Iok-ap ê sió-tī A-pí-su sī lēng-gōa saⁿ ê ióng-sū ê siú-léng; i bat gia̍h chhiuⁿ thâi-sí saⁿ-pah ê lâng, chiū tī saⁿ ê ióng-sū tiong ū-miâ.


Sé-lō͘-ngá ê kiáⁿ A-pí-su tī Iâm ê Soaⁿ-kok phah-sí Í-tong-lâng chi̍t-bān poeh-chheng.


Āu-lâi, A-bûn-lâng ê ông Ná-hat sí, i ê kiáⁿ Hap-lūn sòa-chiap i choh-ông.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan