撒母耳記下卷 1:3 - 現代台語譯本羅馬字版

³ Tāi-pi̍t mn̄g i kóng, “Lí tùi tó-ūi lâi?” I ìn kóng, “Góa tùi Í-sek-lia̍t ê kun-iâⁿ tô-cháu--lâi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³ 大闢問伊講：「你對叨位來？」伊應講：「我對以色列的軍營逃走來。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記下卷 1:3
5 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 1:2

Tē-saⁿ ji̍t, hut-jiân ū chi̍t ê lâng tùi Sò-lô ê kun-iâⁿ lâi, saⁿ thiah-phòa, thâu-khak sám thô͘-hún, kàu Tāi-pi̍t hia, phak tī thô͘-kha pài i.

Faic an caibideil

Tāi-pi̍t koh mn̄g i, “Tāi-chì án-chóaⁿ? Kín kā góa kóng.” I ìn kóng, “Kun-tūi tùi chiàn-tiûⁿ thâi-su tô-cháu, chin chōe lâng chiàn-sí, liân Sò-lô kap i ê kiáⁿ Iok-ná-tan mā sí.”

Faic an caibideil

列王紀下卷 5:25

I ji̍p-khì khiā tī chú-lâng ê bīn-chêng. Í-lī-sa mn̄g i kóng, “Ki-hap-se, lí tùi tó-ūi lâi?” Ki-hap-se ìn kóng, “Lí ê po̍k-jîn bô khì tó-ūi.”

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 30:13

Tāi-pi̍t mn̄g i kóng, “Lí ê chú-lâng sī siáⁿ-lâng? Lí tùi tó-ūi lâi?” I ìn kóng, “Góa sī Ai-ki̍p gín-á, sī A-má-le̍k-lâng ê lô͘-lē. Góa saⁿ ji̍t chêng phòa-pīⁿ, chiū hō͘ chú-lâng pàng-sak.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記下卷 1:3 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

撒母耳記下卷 1:35 Iomraidhean Croise

撒母耳記下卷 1:2

撒母耳記下卷 1:4

列王紀下卷 5:25

撒母耳記上卷 30:13

撒母耳記下卷 1:3
5 Iomraidhean Croise