Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母耳記下卷 1:1 - 現代台語譯本羅馬字版

1 Sò-lô sí liáu-āu, Tāi-pi̍t thâi-iâⁿ A-má-le̍k-lâng tò--lâi, tī Sé-kek-la tòa nn̄g ji̍t.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

1 掃羅死了後,大闢刣贏亞瑪力人倒來,佇洗革拉住兩日。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母耳記下卷 1:1
6 Iomraidhean Croise  

In tò-tńg kàu Ún Bi̍t-pa, chiū-sī Ka-te-su, kong-táⁿ A-má-le̍k choân tōe-khu, kap tòa tī Hap-sé-sùn Tha-má ê A-mô͘-lī-lâng.


Hit-ji̍t, A-kiat-ông chiong Sé-kek-la hō͘ i; in-ūi án-ni, Sé-kek-la sio̍k Iû-tāi-ông, ti̍t-kàu kin-á-ji̍t.


Tē-saⁿ ji̍t, Tāi-pi̍t kap i ê pō͘-hā tò-khì Sé-kek-la. In kàu í-chêng, A-má-le̍k-lâng í-keng ū chhim-hoān Iû-tāi lâm-hng kap Sé-kek-la. A-má-le̍k-lâng pàng-hé sio Sé-kek-la,


Sò-lô kā thòe i gia̍h kun-khì ê sī-ōe kóng, “Pu̍ih to kā góa chha̍k--sí, chiah bián góa hō͘ chiah-ê bô siū kat-lé ê lâng thâi-sí, kā góa lêng-jio̍k.” Hit-ê sī-ōe m̄-káⁿ, in-ūi i chin kiaⁿ. Sò-lô chiū ǹg to phak--lo̍h-khì, ka-kī chha̍k--sí.


Sò-lô kap i saⁿ ê kiáⁿ, gia̍h kun-khì--ê, kap só͘-ū kun-tè Sò-lô ê lâng kâng chi̍t ji̍t sí.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan