Bìoball air-loidhne

撒母耳記上卷 6:2 - 現代台語譯本羅馬字版

² Hui-lī-sū-lâng kiò hiah-ê chè-si kap pok-kòa--ê lâi mn̄g, “Siōng Chú ê iok-kūi goán tio̍h án-chóaⁿ chhú-lí? Chhiáⁿ chí-tiám goán beh án-chóaⁿ sàng i tò-khì goân-lâi ê só͘-chāi?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

² 非利士人叫許個祭司及卜卦的來問：「上主的約櫃阮著按怎處理？請指點阮欲按怎送伊倒去原來的所在？」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記上卷 6:2
10 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 41:8

Kàu thiⁿ-kng, Ai-ki̍p-ông sim-lāi chhau-hoân put-an, chiū phài lâng tiàu Ai-ki̍p só͘-ū ê su̍t-sū kap ū tì-hūi ê lâng lâi. Ông chiū chiong i ê bāng kā in kóng; m̄-kú in bô hoat-tō͘ kā ông kái-bāng.

Faic an caibideil

出埃及記 7:11

Ai-ki̍p-ông chiū tiàu ū tì-hūi ê lâng kap hoat-su lâi; chiah-ê Ai-ki̍p ê su̍t-sū ēng in ê hoat-su̍t mā án-ni chòe.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 2:6

Siōng-tè ah, lí ū khì-sak lí ê chú-bîn Ngá-kok ê hō͘-tāi, in-ūi kok-lāi ta̍k só͘-chāi lóng ū tang-hng lâi ê hong-sio̍k, jîn-bîn chhin-chhiūⁿ Hui-lī-sū-lâng teh pok-kòa, koh thàn gōa-kok-lâng ê si̍p-koàn.

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 2:2

Ông chiū hā-lēng tiàu-chi̍p su̍t-sū, kiâⁿ hoat-su̍t--ê, kiâⁿ siâ-su̍t--ê, kap seng-siōng-ka lâi, ài in chiong ông ê bāng kā i kóng. In lóng lâi khiā tī ông ê bīn-chêng.

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 5:7

Ông tōa-siaⁿ hoah, bēng-lēng hiah-ê kiâⁿ hoat-su̍t--ê, seng-siōng-ka, chiam-pok--ê lóng lâi kàu i hia. Ông kā chiah-ê Pa-pí-lûn ū tì-hūi ê lâng kóng, “Nā ū lâng bat chiah-ê jī, koh ōe-hiáu kā góa kóe-seh, góa chiū beh sù i chi̍t niá chí-sek ê gōa-phàu, kā i kòa kim phoa̍h-liān, hō͘ i chòe choân-kok tē-saⁿ tōa--ê.”

Faic an caibideil

馬太福音 2:4

I chiū tiàu-chi̍p só͘-ū ê chè-si-tiúⁿ kap bîn-kan ê keng-ha̍k-kàu-su, mn̄g in kóng, “Ki-tok eng-kai tī sím-mi̍h só͘-chāi chhut-sì?”

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 5:8

A-si̍t-tu̍t-lâng chiū phài lâng chhiáⁿ Hui-lī-sū ê siú-léng lâi, mn̄g in, kóng, “Goán tio̍h án-chóaⁿ chhú-lí Í-sek-lia̍t Siōng-tè ê iok-kūi?” In ìn kóng, “Kā Í-sek-lia̍t Siōng-tè ê iok-kūi ūn-khì Ka-te̍k.” In chiū chiong Í-sek-lia̍t Siōng-tè ê iok-kūi ūn--khì.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 6:1

Siōng Chú ê iok-kūi thêng-liû tī Hui-lī-sū-lâng ê tōe chhit ge̍h-ji̍t kú.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記上卷 6:2 - 現代台語譯本羅馬字版

撒母耳記上卷 6:210 Iomraidhean Croise

撒母耳記上卷 6:2
10 Iomraidhean Croise