Bìoball air-loidhne

撒母耳記上卷 5:6 - 現代台語譯本羅馬字版

⁶ Siōng Chú ê chhiú tāng-tāng phah A-si̍t-tu̍t-lâng kap chiu-ûi ê jîn-bîn, hō͘ in siⁿ to̍k-chhng, koh hō͘ in kiaⁿ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁶ 上主的手重重拍亞實突人及周圍的人民，互𪜶生毒瘡，閣互𪜶驚。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記上卷 5:6
13 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 41:31

in-ūi āu-lâi ê ki-hng chin siong-tiōng, soah bōe-kì-tit í-chêng bat ū hong-siu.

Faic an caibideil

Iok-pek-kì 31:3

Kiám m̄-sī hō͘ chai-lān lîm-kàu put-gī ê lâng, chai-hō kàng hō͘ chòe pháiⁿ ê lâng?

Faic an caibideil

Si-phian 145:20

Siōng Chú pó-hō͘ só͘-ū thiàⁿ I ê lâng; m̄-kú chòe pháiⁿ ê lâng, I ōe kā in siau-bia̍t.

Faic an caibideil

Si-phian 147:6

Siōng Chú hû-chhî pi-bî ê lâng, kā pháiⁿ-lâng phah-tó tī thô͘-kha.

Faic an caibideil

Si-phian 32:4

Lí ê chhiú mî-ji̍t tāng-tāng hêng-hoa̍t góa, góa ê cheng-le̍k chhin-chhiūⁿ hō͘ joa̍h-thiⁿ ê ji̍t-thâu pha̍k kah ta-ta--khì.

Faic an caibideil

Si-phian 78:66

I chiū kā tùi-te̍k phah-thè, hō͘ in éng-oán siū lêng-jio̍k.

Faic an caibideil

出埃及記 9:3

Siōng Chú chiū beh ēng I ê koân-lêng kàng giâm-tiōng ê un-e̍k tī lí chhân-iá ê cheng-siⁿ, bé, lû, lo̍k-tô, gû-kûn, iûⁿ-kûn.

Faic an caibideil

Taⁿ, lí khòaⁿ, Chú beh kā lí hêng-hoa̍t, lí ōe chhiⁿ-mî, chiām-sî bōe khòaⁿ-kìⁿ ji̍t-kng.” Í-lū-má ê ba̍k-chiu sûi-sî hō͘ o͘-àm tà--teh, khí ian-n̄g; i sì-kòe bong, chhē lâng kā i khan.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 28:27

Siōng Chú ōe hō͘ lín chhin-chhiūⁿ chá-chêng Ai-ki̍p-lâng siⁿ-chhng, koh siⁿ tī-chhng, sip-chín, sián, bōe-i--tit.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 5:11

In chiū phài lâng khì chhiáⁿ Hui-lī-sū lóng-chóng ê siú-léng lâi, tùi in kóng, “Kā Í-sek-lia̍t Siōng-tè ê iok-kūi sàng tò-khì goân-lâi ê só͘-chāi, chiah bián i hāi-sí lán kap lán ê tông-pau.” Choân-siâⁿ chhiong-móa sí-bông ê kiaⁿ-hiâⁿ; in-ūi Siōng-tè ê chhiú tāng-tāng phah in.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 5:7

A-si̍t-tu̍t-lâng khòaⁿ-tio̍h án-ni chiū kóng, “Í-sek-lia̍t Siōng-tè ê iok-kūi m̄-thang koh khǹg tī lán chia, in-ūi I ê chhiú tāng-tāng phah lán, mā phah lán ê sîn-bêng Tāi-kún.”

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 5:9

Iok-kūi chi̍t-ē ūn kàu hia, ín-khí tōa khióng-hông, in-ūi Siōng Chú ê chhiú kong-kek hit-ê siâⁿ; koh phah siâⁿ-lāi ê lâng, hō͘ siâⁿ-lāi ê lâng bô-lūn tōa-sòe lóng siⁿ to̍k-chhng.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記上卷 5:6 - 現代台語譯本羅馬字版

撒母耳記上卷 5:613 Iomraidhean Croise

撒母耳記上卷 5:6
13 Iomraidhean Croise