Bìoball air-loidhne

撒母耳記上卷 5:3 - 現代台語譯本羅馬字版

³ Keh-ji̍t thàu-chá A-si̍t-tu̍t-lâng khí--lâi, khòaⁿ-tio̍h Tāi-kún tó tī Siōng Chú ê iok-kūi thâu-chêng, bīn phak tī thô͘-kha; chiū chiong Tāi-kún koh chhāi khí-lâi i ê goân-ūi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

³ 隔日透早亞實突人起來，看著大袞倒佇上主的約櫃頭前，面仆佇土腳；就將大袞閣𫞼起來伊的原位。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記上卷 5:3
17 Iomraidhean Croise

列王紀上卷 18:26

Hiah-ê sian-ti chiong hō͘ in ê gû-káng-á chhoân hó-sè; tùi chá-khí kàu ji̍t-tàu kiû-kiò Pa-le̍k ê miâ, kóng, “Pa-le̍k ah, tio̍h ìn goán.” M̄-kú bô-siaⁿ-bô-seh, lóng bô ìn-tap; in tī só͘ khí ê tôaⁿ chiu-ûi tiô-thiàu.

Faic an caibideil

Si-phian 115:7

In ū chhiú, bōe the̍h; ū kha, bōe kiâⁿ. In mā bô ēng nâ-âu chhut-siaⁿ.

Faic an caibideil

Si-phian 97:7

Só͘-ū ho̍k-sāi tiau-khek ê ngó͘-siōng, ēng hu-ké ê sîn-bêng lâi khoa-kháu ê lâng lóng ōe kiàn-siàu sit-pāi. Chèng sîn-bêng ah, lín lóng tio̍h kèng-pài Siōng Chú.

Faic an caibideil

出埃及記 12:12

“‘Hit-mî, góa beh kiâⁿ-thàu Ai-ki̍p-tōe, phah-sí só͘-ū ê thâu-chiūⁿ-siⁿ--ê, bô-lūn sī lâng á-sī cheng-siⁿ; koh beh sím-phòaⁿ Ai-ki̍p só͘-ū ê sîn-bêng. Góa sī Siōng Chú.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 19:1

Che sī iú-koan Ai-ki̍p ê sìn-sit. Khòaⁿ leh, Siōng Chú chē khoài-sok ê hûn, pe-lâi Ai-ki̍p. Ai-ki̍p ê ngó͘-siōng ōe tī I bīn-chêng phi̍h-phi̍h-chhoah; Ai-ki̍p-lâng ê sim ōe siau-iûⁿ sit-táⁿ.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 40:20

Bô-chîⁿ thang bóe kim gûn ê lâng, in chiū kéng bōe nōa ê hó-chhâ, chhē gâu ê sai-hū kā in chhāi bōe tín-tāng ê ngó͘-siōng.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 41:7

Ba̍k-chhiūⁿ bián-lē gûn-chhiūⁿ; chù-chō ngó͘-siōng ê sai-hū kó͘-lē tèng teng-á ê ba̍k-chhiūⁿ. In tùi phah thih--ê kóng, “Phah-liáu chin hó!” Tèng teng-á--ê chiong ngó͘-siōng chhāi hō͘ ún-kò͘.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 46:7

In chiong ngó͘-siōng giâ--khí-lâi, khǹg tī keng-thâu-téng kng, kā i chhāi tī chi̍t ê só͘-chāi, hō͘ i bōe-tàng lī-khui pún-ūi. Lâng kā i kiû-kiò, i lóng bōe ìn-tap; i mā bô hoat-tō͘ kiù lâng thoat-lī chai-lān.

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 10:8

In lóng gû-gōng bû-ti; hiah-ê ngó͘-siōng bōe-tàng hō͘ in sím-mi̍h kà-sī; in put-kò sī chhâ-thâu nā-tiāⁿ.

Faic an caibideil

Se-hoan-ngá-su 2:11

Siōng Chú beh tùi in hián-chhut ui-giâm, hō͘ sè-chiūⁿ ê sîn-bêng soe-bî; lia̍t-kok kap chèng hái-tó ê chū-bîn lóng ōe tī ka-kī tòa ê só͘-chāi kèng-pài Siōng Chú.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 3:11

Hiah-ê siâ-sîn chi̍t-ē khòaⁿ-tio̍h Iâ-so͘, chiū phak tī I ê bīn-chêng, tōa-siaⁿ hoah, “Lí sī Siōng-tè ê Kiáⁿ!”

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 6:1

Siōng Chú ê iok-kūi thêng-liû tī Hui-lī-sū-lâng ê tōe chhit ge̍h-ji̍t kú.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 6:5

Lín tio̍h chō to̍k-chhng ê bô͘-hêng, kap húi-hoāi lín ê thó͘-tōe ê niáu-chhú ê bô͘-hêng; koh tio̍h chiong êng-kng kui hō͘ Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè; bô-tiāⁿ-tio̍h I tùi lín, lín ê sîn-bêng, lín ê thó͘-tōe ōe chhiú-hā-liû-chêng.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記上卷 5:3 - 現代台語譯本羅馬字版

撒母耳記上卷 5:317 Iomraidhean Croise

撒母耳記上卷 5:3
17 Iomraidhean Croise