撒母耳記上卷 3:2 - 現代台語譯本羅馬字版

² Ū chi̍t mî, Í-lī tī ka-kī ê pâng-keng teh khùn; i ê ba̍k-chiu í-keng bū, khòaⁿ bōe bêng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

² 有一暝，以利佇家己的房間啲睏；伊的目睭已經霧，看𣍐明。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記上卷 3:2
8 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 27:1

Í-sat nî-lāu, ba̍k-chiu hoe, bōe khòaⁿ--kìⁿ, chiū kiò i ê tōa-kiáⁿ Í-sò lâi, kā i kóng, “Góa ê kiáⁿ ah.” I ìn kóng, “Góa tī chia.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 48:10

Ngá-kok nî-lāu, ba̍k-chiu hoe, khòaⁿ bōe chheng-chhó; Iok-sek chhōa hit nn̄g ê kiáⁿ óa-kūn Ngá-kok, Ngá-kok chiū kā in chim, kā in lám--teh.

Faic an caibideil

I ê lāu-pē m̄-khéng, kóng, “Góa chai, góa ê kiáⁿ, góa chai. Má-ná-se mā beh chiâⁿ-chòe chi̍t cho̍k, koh kiông-sēng; m̄-kú i ê sió-tī Í-hoat-liân chiong-lâi ōe pí i khah kiông, chiâⁿ-chòe tōa-cho̍k.”

Faic an caibideil

列王紀上卷 14:4

Iâ-lô-pho-an ê bó͘ chiū chiàu án-ni chhut-hoat khì Sī-lô, lâi kàu A-hi-ngá in tau. A-hi-ngá in-ūi nî-lāu, ba̍k-chiu chhâ-chhâ bô khòaⁿ--kìⁿ.

Faic an caibideil

Si-phian 90:10

Goán ê hè-siū put-kò sī chhit-cha̍p, nā ióng-kiāⁿ thang kàu poeh-cha̍p. Goán ōe-tàng khoa-kháu--ê put-kò sī lô-khó͘ iu-chhiû; jîn-seng chhin-chhiūⁿ teh pe, chi̍t-ba̍k-nih-kú chiū kè--khì.

Faic an caibideil

Thoân-tō-su 12:3

hit-sî, kò͘-chhù ê lâng phi̍h-phi̍h-chhoah, ū-la̍t ê ta-po͘-lâng khiau-ku, oe-bō ê cha-bó͘-lâng kiám-chió soah thêng-kang, tùi thang-á teh khòaⁿ ê hū-jîn-lâng ba̍k-chiu ian-n̄g,

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 2:22

Í-lī í-keng chin lāu, thiaⁿ-tio̍h i ê kiáⁿ tùi Í-sek-lia̍t chèng-lâng só͘ chòe ê tāi-chì, koh thiaⁿ-tio̍h in kap hōe-bō͘ mn̂g-kháu chòe kang ê hū-jîn-lâng chòe-hé khùn.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 4:15

Hit-sî Í-lī í-keng káu-cha̍p-poeh hè, ba̍k-chiu chhâ-chhâ, bô khòaⁿ--kìⁿ.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記上卷 3:2 - 現代台語譯本羅馬字版

撒母耳記上卷 3:28 Iomraidhean Croise

撒母耳記上卷 3:2
8 Iomraidhean Croise