撒母耳記上卷 26:15 - 現代台語譯本羅馬字版

¹⁵ Tāi-pi̍t tùi Ap-nî-ní kóng, “Lí kiám m̄-sī Í-sek-lia̍t tiong siōng-kiông ê ióng-sū? Sī-án-chóaⁿ lí bô pó-hō͘ lí ê chú lí ê ông? Tú-chiah ū chi̍t ê peng-á ji̍p-khì beh hāi lí ê ông lí ê chú.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹⁵ 大闢對押尼珥講：「你豈毋是以色列中上強的勇士？是按怎你無保護你的主你的王？抵即有一個兵仔入去欲害你的王你的主。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

撒母耳記上卷 26:15
5 Iomraidhean Croise

撒母耳記上卷 26:14

Tāi-pi̍t tùi kun-tūi kap Nî-ní ê kiáⁿ Ap-nî-ní hoah kóng, “Ap-nî-ní ah, lí ū thiaⁿ--tio̍h-bô, lí ná m̄ ìn?” Ap-nî-ní kóng, “Lí sī siáⁿ-lâng, káⁿ kā ông chhá-chhíⁿ?”

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 26:16

Lí bô chīn chek-jīm. Góa kí éng-oa̍h ê Siōng Chú chiù-chōa, lín lóng kai-sí, in-ūi bô pó-hō͘ lín ê chú, chiū-sī Siōng Chú só͘ soán-li̍p ê ông. Lí khòaⁿ-bāi leh, ông thâu-khak piⁿ ê chhiuⁿ kap chúi-pân tī tó-ūi?”

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 3:38

Ông tùi i ê pō͘-hā kóng, “Lín kiám m̄ chai kin-á-ji̍t tī Í-sek-lia̍t tiong, sí chi̍t ê úi-tāi ê chiòng-léng?

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 4:19

Hit-chūn, kiò-chòe Pek-thê-sa-sat ê Tān-í-lí gāng chi̍t-sî-á kú; i siūⁿ--tio̍h ê tāi-chì hō͘ i chin khióng-hông. Ông kā i kóng, “Pek-thê-sa-sat, lí m̄-bián in-ūi hit-ê bāng kap i ê ì-sù sim kan-khó͘.” Pek-thê-sa-sat ìn ông kóng, “Hông-siōng, goān chit-ê bāng si̍t-hiān tī oàn-hūn lí ê lâng, èng-giām tī lí ê tùi-te̍k.

Faic an caibideil

馬太福音 26:40

I tńg-lâi bûn-tô͘ hia, khòaⁿ-tio̍h in teh khùn, chiū tùi Pí-tek kóng, “Lín chin-chiàⁿ bōe-tàng kap góa kéng-séng chi̍t tiám-cheng kú sī--bô?

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

撒母耳記上卷 26:15 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

撒母耳記上卷 26:155 Iomraidhean Croise

撒母耳記上卷 26:14

撒母耳記上卷 26:16

撒母耳記下卷 3:38

Tān-í-lí-su 4:19

馬太福音 26:40

撒母耳記上卷 26:15
5 Iomraidhean Croise