撒母耳記上卷 19:4 - 現代台語譯本羅馬字版4 Iok-ná-tan tùi i ê lāu-pē thòe Tāi-pi̍t kóng hó-ōe, kóng, “Chhiáⁿ ông m̄-thang siong-hāi lí ê po̍k-jîn Tāi-pi̍t, in-ūi i m̄-bat siong-hāi lí. I só͘ chòe--ê lóng tùi lí chin ū pang-chān. Faic an caibideil現代台語譯本漢字版4 約拿單對伊的老父替大闢講好話,講:「請王毋通傷害你的僕人大闢,因為伊毋曾傷害你。伊所做的攏對你真有幫贊。 Faic an caibideil |