3 Hui-lī-sū-lâng kap Í-sek-lia̍t-lâng hun-pia̍t tī nn̄g pêng ê soaⁿ pâi-tīn, tiong-kan ū soaⁿ-kok keh-khui.
3 非利士人及以色列人分別佇兩旁的山排陣,中間有山谷隔開。
Chit-ê lâng tùi Í-sek-lia̍t ê kun-tūi chhiàng-siaⁿ ê sî, Tāi-pi̍t ê hiaⁿ-ko Sī-bí-a ê kiáⁿ Iok-ná-tan kā i thâi-sí.
Sò-lô kap Í-sek-lia̍t-lâng mā chū-chi̍p, tī Í-la ê soaⁿ-kok chat-iâⁿ, pâi-tīn beh tùi-khòng Hui-lī-sū-lâng.
Ū chi̍t ê Hui-lī-sū ióng-sū Ka-te̍k-lâng Ko-lī-a tùi iâⁿ-lāi kiâⁿ--chhut-lâi, ǹg Í-sek-lia̍t-lâng thiau-chiàn; i koân saⁿ kong-chhioh khah ke,