Bìoball air-loidhne

撒母耳記上卷 11:1 - 現代台語譯本羅馬字版

¹ A-bûn-lâng Ná-hat chiūⁿ-khì ûi-kong Ki-lia̍t ê Ngá-pí. Ngá-pí-lâng kā Ná-hat kóng, “Lí kap goán chhiam-iok, goán chiū ho̍k-sāi lí.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹ 亞捫人拿轄上去圍攻基列的雅比。雅比人給拿轄講：「你及阮簽約，阮就服事你。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

撒母耳記上卷 11:1
23 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 26:28

In kóng, “Goán chheng-chhó chai Siōng Chú kap lí tông-chāi, só͘-í goán siūⁿ, lán siang-hong lâi chiù-chōa, li̍p-iok.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 10:1

Āu-lâi, A-bûn-lâng ê ông Ná-hat sí, i ê kiáⁿ Hap-lūn sòa-chiap i choh-ông.

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 10:2

Tāi-pi̍t kóng, “Góa beh hó khoán-thāi Hap-lūn, chhin-chhiūⁿ i ê lāu-pē Ná-hat hó khoán-thāi góa án-ni.” Tāi-pi̍t in-ūi Hap-lūn ê lāu-pē sí, chiū phài jîn-sîn khì ùi-būn. Tāi-pi̍t ê jîn-sîn kàu A-bûn-lâng kéng-lāi ê sî,

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 17:27

Tāi-pi̍t kàu Má-hap-liām hit-sî, A-bûn-cho̍k ê La-pa-lâng Ná-hat ê kiáⁿ Sok-pí, Lô Tí-pa-lâng A-bí-lī ê kiáⁿ Má-kiat, kap Ki-lia̍t ê Lô-ki-lîm-lâng Pa-se-lâi,

Faic an caibideil

撒母耳記下卷 2:5

Tāi-pi̍t chiū chhe sù-chiá khì kìⁿ Ki-lia̍t ê Ngá-pí-lâng, kā in kóng, “Goān Siōng Chú sù-hok lín, in-ūi lín ū ēng tiong-sêng tùi-thāi lín ê chú Sò-lô, kā i bâi-chòng.

Faic an caibideil

列王紀上卷 20:34

Piān Hap-ta̍t tùi A-hap kóng, “Góa ê lāu-pē tùi lí ê lāu-pē chhiúⁿ--lâi ê siâⁿ, góa lóng beh hêng lí; koh lí thang tī Tāi-má-sū-kek siat siong-tiûⁿ, chhin-chhiūⁿ góa ê lāu-pē tī Sat-má-lī-a siat--ê kâng-khoán.” A-hap kóng, “Góa chiàu chit-ê iok pàng lí tò--khì.” A-hap chiū kap i tēng tiâu-iok, pàng i tò--khì.

Faic an caibideil

歷代志上卷 10:11

Ki-lia̍t ê Ngá-pí-lâng thiaⁿ-tio̍h Hui-lī-sū-lâng tùi Sò-lô só͘ chòe ê tāi-chì,

Faic an caibideil

歷代志上卷 10:12

in ê ióng-sū lóng khí--lâi, chiong Sò-lô kap i ê kiáⁿ ê sin-si tòa-khì Ngá-pí, chiong in ê kut-hâi chòng tī Ngá-pí ê siōng-chhiū kha, kìm-chia̍h chhit ji̍t.

Faic an caibideil

Iok-pek-kì 41:4

I kiám ōe kap lí li̍p-iok, éng-oán chòe lí ê lô͘-po̍k?

Faic an caibideil

出埃及記 23:32

M̄-thang kap hia ê lâng í-ki̍p in ê sîn-bêng li̍p-iok.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 36:16

M̄-thang thiaⁿ Hi-se-ka ê ōe. A-su̍t-ông án-ni kóng, ‘Kap góa kóng-hô, chhut-lâi tâu-hâng. Án-ni, lín ta̍k-ê lâng chiū ōe-tàng chia̍h ka-kī chèng ê phû-tô kap bû-hoa-kó, lim lín ka-kī ê chíⁿ-chúi,

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 40:11

Hiah-ê tī Mô͘-ap, A-bûn, Í-tong tōe-khu, kap ta̍k-kok ê Iû-tāi-lâng, thiaⁿ-tio̍h Pa-pí-lûn-ông bô châu-bia̍t só͘-ū ê Iû-tāi-lâng, koh phài Sa-hoan ê sun, A-hi-kam ê kiáⁿ Ki-tāi-lī chòe séng-tiúⁿ,

Faic an caibideil

Iâ-lī-bí-su 40:14

tùi i kóng, “A-bûn-ông Pa-lī-su ū phài Nî-thàm-ngá ê kiáⁿ Í-si̍t-má-lī lâi beh thâi lí, lí kiám chai?” A-hi-kam ê kiáⁿ Ki-tāi-lī m̄ sìn in ê ōe.

Faic an caibideil

Í-se-kiat-su 17:13

koh tùi Iû-tāi ông-cho̍k tiong soán chi̍t ê lâng, kap i li̍p-iok, kiò i chiù-chōa. Pa-pí-lûn-ông mā chiong Iû-tāi kok-tiong chi̍t-kóa léng-tō-chiá lia̍h--khì,

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 23:3

A-bûn-lâng kap Mô͘-ap-lâng bōe-ēng-tit ka-ji̍p Siōng Chú ê hōe; sīm-chì kàu tē-cha̍p tāi, mā bōe-ēng-tit ka-ji̍p,

Faic an caibideil

Sū-su-kì 10:7

Siōng Chú tùi Í-sek-lia̍t-lâng hoat siū-khì, chiong in kau hō͘ Hui-lī-sū-lâng kap A-bûn-lâng.

Faic an caibideil

Sū-su-kì 11:4

Kè chi̍t tōaⁿ sî-kan, A-bûn-lâng kap Í-sek-lia̍t-lâng kau-chiàn.

Faic an caibideil

Sū-su-kì 21:8

In koh kóng, “Í-sek-lia̍t chiah-ê chi-cho̍k tiong-kan, siáⁿ-lâng bô chiūⁿ-lâi Bí-su-pa Siōng Chú chia?” In chiū chhâ-chhut Ki-lia̍t ê Ngá-pí-lâng bô chi̍t ê lâng lâi.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 12:12

M̄-kú, A-bûn-lâng ê ông Ná-hat chi̍t-ē lâi kong-kek lín, lín chiū tùi góa kóng, ‘Goán bô ài, goán it-tēng beh ū chi̍t ê ông kā goán thóng-tī.’ Kî-si̍t Siōng Chú — lín ê Siōng-tè sī lín ê ông.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 14:47

Sò-lô khak-li̍p Í-sek-lia̍t ông-koân liáu-āu, khì kong-táⁿ chiu-ûi só͘-ū ê tùi-te̍k, chiū-sī Mô͘-ap-lâng, A-bûn-lâng, Í-tong-lâng, Hui-lī-sū-lâng, kap Só-pa ê chu-ông; i pek-chiàn-pek-sèng, phah kàu tó-ūi iâⁿ kàu tó-ūi.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan