Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




提摩太後書 1:6 - 現代台語譯本羅馬字版

6 In-ūi án-ni, góa thê-chhíⁿ lí, góa kā lí àn-chhiú ê sî Siōng-tè hō͘ lí ê un-sù, tio̍h hō͘ i chhin-chhiūⁿ hé koh to̍h--khí-lâi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

6 因為按呢,我提醒你,我給你按手的時上帝互你的恩賜,著互伊親像火閣𤏸起來。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




提摩太後書 1:6
19 Iomraidhean Croise  

Chhiú-gē chin hó, sim siū kám-tōng ê hū-lú, chiū pháng soaⁿ-iûⁿ-mn̂g.


Mô͘-se tiàu-chi̍p Pí-sat-lia̍t, A-hô-lī-a-pek, kap só͘-ū siū kám-tōng, tit-tio̍h Siōng Chú siúⁿ-sù in tì-hūi, hoaⁿ-hí lâi chòe kang ê sai-hū.


Lâi! Lán lâi-khì chiūⁿ hoat-têng, lí thang khòng-kò; lí thê-chhut sin-sò͘, chèng-si̍t lí kong-chèng.


I tiàu-chi̍p cha̍p ê po̍k-jîn lâi, hō͘ in cha̍p ê kim-pè, chi̍t lâng chi̍t ê, kā in kóng, ‘Góa tńg--lâi í-chêng, lín ēng chiah-ê kim-pè khì chòe seng-lí.’


Pó-lô chi̍t-ē kā in hōaⁿ-chhiú, Sèng Sîn chiū kàng-lîm tī in sin-chiūⁿ, in chiū ēng lêng-gú kóng-ōe, koh soan-káng Siōng-tè ê sìn-sit.


In hō͘ chiah-ê lâng khiā tī sù-tô͘ bīn-chêng, sù-tô͘ chiū ūi-tio̍h in kî-tó, kā in àn-chhiú.


M̄-thang phah-hoa Sèng Sîn ê hé;


M̄-thang hut-lio̍k lí só͘ niá-siū sio̍k-lêng ê un-sù, chiū-sī thong-kè sian-ti ê sìn-sit kap tiúⁿ-ló-thoân ê àn-chhiú sù hō͘ lí--ê.


Lí nā chiong ē-bīn ê sū kà-sī hiaⁿ-tī chí-bē, chiū ōe tùi só͘ sìn ê sìn-sit kap só͘ sūn-thàn kiān-choân ê kà-sī tit-tio̍h pôe-iúⁿ, chiâⁿ-chòe Ki-tok Iâ-so͘ ê hó chhe-ēng.


Lí tio̍h thê-chhíⁿ tāi-ke, tī Chú ê bīn-chêng bēng-lēng in m̄-thang ūi-tio̍h giân-sû cheng-piān; án-ni chòe bô lī-ek, ōe hō͘ thiaⁿ ê lâng siū siong-hāi.


Tio̍h thoân tō-lí, bô-lūn sî-ki sek-ha̍p bô sek-ha̍p lóng tio̍h kian-chhî khì thoân; tio̍h ēng chòe tōa ê nāi-sim kap kàu-tō lâi khoàn-bián, tok-chek, kó͘-lē.


Só͘-í, sui-jiân lín í-keng chai chiah-ê tāi-chì, koh kian-tēng chip-siú lín só͘ niá-siū ê chin-lí, góa iáu-kú beh put-sî kā lín thê-chhíⁿ chiah-ê tāi-chì.


Chhin-ài ê pêng-iú, góa hiān-chāi siá hō͘ lín--ê sī tē-jī tiuⁿ phoe. Góa siá chit nn̄g tiuⁿ phoe sī beh thê-chhíⁿ lín lâi kek-khí lín sûn-kiat ê sim-chì.


Sui-jiân lín chai chiah-ê it-chhè ê sū, góa iáu-kú beh kā lín thê-chhíⁿ, Chú chi̍t piàn chiū oân-choân chiong Í-sek-lia̍t jîn-bîn tùi Ai-ki̍p tōe kiù--chhut-lâi, āu-lâi húi-bia̍t hiah-ê m̄-sìn ê lâng.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan