Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




提摩太前書 6:6 - 現代台語譯本羅馬字版

6 Kèng-khiân koh ti-chiok ōe hō͘ lâng tit-tio̍h tōa lī-ek.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

6 敬虔閣知足會互人得著大利益。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




提摩太前書 6:6
23 Iomraidhean Croise  

Chhiáⁿ ún-chún goán khì Iok-tàn-hô, ta̍k-ê lâng tùi hia chhú chi̍t ki chhâ-liāu, tī hia khí tòa ê só͘-chāi.” Í-lī-sa kóng, “Hó, lín khì.”


Gī-lâng só͘-ū--ê sui-jiân chin chió, mā pí pháiⁿ-lâng ū chin chōe châi-hù khah hó.


In-ūi Chú Siōng-tè sī ji̍t-thâu, sī tún-pâi: I hō͘ lán un-hūi kap kong-êng; I m̄-bat lâu chi̍t hāng hó-mi̍h bô hō͘ chèng-ti̍t ê lâng.


Mô͘-se chiap-siū iau-chhiáⁿ, hoaⁿ-hí kap Ia̍p-te̍k-lô tòa chòe-hé. Ia̍p-te̍k-lô chiong i ê cha-bó͘-kiáⁿ Se-pho-la kè hō͘ Mô͘-se.


Sàn-chhiah ū teh kèng-ùi Siōng Chú, khah iâⁿ hó-gia̍h ū chin chōe hoân-ló.


Thàn-chîⁿ chió, ū kong-tō, khah iâⁿ thàn-chîⁿ chōe bô kong-tō.


Tham-sim ōe ín-khí saⁿ-chiⁿ; óa-khò Siōng Chú ōe tit-tio̍h hong-sēng.


bô khí-chhù tòa, bô phû-tô-hn̂g, bô thó͘-tōe, bô chèng-choh,


I chiū tùi chèng-lâng kóng, “Tio̍h kín-sīn, tio̍h tî-hông ta̍k-khoán ê tham-sim, in-ūi lâng ê sìⁿ-miā m̄-sī chāi-tī châi-sán ê chōe-chió.”


Ū chi̍t-kóa kun-jîn mā mn̄g i, “Goán tio̍h chòe sím-mi̍h?” I kā in kóng, “M̄-thang kā lâng khióng-hat the̍h-chîⁿ; mā m̄-thang kā lâng khà-iû; só͘ niá ê sin-súi tio̍h boán-chiok.”


Lán chai, bān-hāng-sū hō͘-siōng ūn-chok, hō͘ hiah-ê thiàⁿ Siōng-tè ê lâng, chiū-sī chiàu I ka-kī ê chí-ì soán-tiàu--ê, lóng ū lī-ek.


Goán só͘ siū chit-ê chiām-sî koh sió-khóa ê kan-khó͘ sī beh hō͘ goán tit-tio̍h bōe thang pí, koh-khah tōa, éng-oán ê êng-kng.


In-ūi, tùi góa lâi kóng, oa̍h sī Ki-tok, sí sī lī-ek.


Chhau-liān seng-khu ū tām-po̍h lī-ek, m̄-kú kèng-khiân tùi ta̍k-hāng lóng ū lī-ek, in-ūi ū hiān-kim kap chiong-lâi oa̍h-miā ê èng-ún.


ū thang chia̍h, ū thang chhēng, chiū tio̍h ti-chiok.


M̄-thang tham-châi, ka-kī só͘-ū ê tio̍h ti-chiok, in-ūi Siōng-tè ū kóng, “Góa bōe lī-khui lí, mā bōe pàng-sak lí.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan