Bìoball air-loidhne

Duilleag-dhachaigh
Bìoball air-loidhne
帖撒羅尼迦後書 1:11

帖撒羅尼迦後書 1:11 - 現代台語譯本羅馬字版

¹¹ Ūi-tio̍h chit-ê bo̍k-te̍k, goán put-sî teh ūi-tio̍h lín kî-tó, khún-kiû lán ê Siōng-tè hō͘ lín ê seng-oa̍h ōe hû-ha̍p I ê ho͘-tiàu, mā sù lín khùi-la̍t lâi si̍t-hiān it-chhè siān-liông ê sim-ì kap sìn-sim ê chok-ûi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹¹ 為著此個目的，阮不時啲為著恁祈禱，懇求咱的上帝互恁的生活會符合伊的呼召，嘛賜恁氣力來實現一切善良的心意及信心的作為，

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

帖撒羅尼迦後書 1:11
41 Iomraidhean Croise

Si-phian 138:8

Siōng Chú ōe si̍t-hiān tùi góa ê èng-ún. Siōng Chú ah, lí ê chû-ài éng-oán chûn-sio̍k. Lí chhin-chhiú só͘ chòe--ê, kiû lí m̄-thang hòng-khì.

Faic an caibideil

Si-phian 48:14

Chit-ūi Siōng-tè sī lán éng-éng-oán-oán ê Siōng-tè, I ōe éng-oán ín-chhōa lán.

Faic an caibideil

Si-phian 51:18

Siōng-tè ah, kiû lí ēng chû-ài hó khoán-thāi Sek-an, tiông-kiàn Iâ-lō͘-sat-léng ê siâⁿ-chhiûⁿ.

Faic an caibideil

Si-phian 68:20

Lán ê Siōng-tè sī chín-kiù ê Siōng-tè; chí-ū Chú Siōng-tè ōe kiù lán thoat-lī sí-bông.

Faic an caibideil

Chim-giân 4:18

Gī-lâng ê lō͘ chhin-chhiūⁿ thàu-chá ê kng, jú chiò jú kng, chiò kàu tiong-tàu.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 25:9

Tī hit-ji̍t ū lâng ōe kóng, “Lín khòaⁿ, chit-ūi sī goán ê Siōng-tè, goán it-ti̍t teh gióng-bōng I, I it-tēng ōe lâi kái-kiù goán. Chit-ūi sī goán it-ti̍t teh thèng-hāu ê Siōng Chú. Lán tio̍h lâi hoaⁿ-hí khèng-chiok I ê chín-kiù.”

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 55:7

Siâ-ok ê lâng tio̍h khì-sak in ê tō-lō͘; put-gī ê lâng tio̍h kái-piàn in ê siūⁿ-hoat. In tio̍h kui-ǹg Siōng Chú, I ōe lîn-bín in; tio̍h kui-ǹg lán ê Siōng-tè, I ōe khoan-hông sià-bián in.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 66:9

Siōng Chú án-ni kóng: Góa kì-jiân hō͘ lâng lîm-phûn, kiám ōe bô hō͘ eⁿ-á siⁿ--chhut-lâi? Lí ê Siōng-tè án-ni mn̄g: Góa sī hō͘ eⁿ-á chhut-sì--ê, kiám ōe kā bú-thai koaiⁿ--khí-lâi?

Faic an caibideil

Tān-í-lí-su 3:17

Goán nā hō͘ lí hiat-lo̍h hé-iô, goán ho̍k-sāi kèng-pài ê Siōng-tè ōe kā goán tùi iām-hé teh to̍h ê hé-iô kiù--chhut-lâi; hông-siōng, I mā ōe kiù goán thoat-lī lí ê chhiú.

Faic an caibideil

Hô-se-a-su 6:3

Lán tio̍h jīn-bat Siōng Chú, chīn-la̍t tui-kiû lâi bat I; I ōe chhin-chhiūⁿ chheng-chá ê kng chhut-hiān, chhin-chhiūⁿ hō͘-chúi lîm-kàu lán, chhin-chhiūⁿ chhun-ú lūn-te̍k thó͘-tōe.

Faic an caibideil

Sat-ka-lī-a-su 4:7

Tōa-soaⁿ ah, lí sǹg sím-mi̍h? Lí ōe tī Só͘-lô-pa-pek bīn-chêng pìⁿ-chòe pîⁿ-tōe. I kā siōng tiōng-iàu ê chio̍h poaⁿ--chhut-lâi ê sî, chèng-lâng ōe hoah kóng, ‘Siōng-tè sù-hok! Siōng-tè sù-hok!’”

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 4:28

Thó͘-tōe chū-jiân seng-sán ngó͘-kok, tāi-seng puh-gê, āu-lâi thò͘-sūi, chòe-āu pá-sūi.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 12:32

“Lín sòe-sòe ê iûⁿ-kûn ah, m̄-bián kiaⁿ, in-ūi lín ê Pē hoaⁿ-hí chiong I ê kok hō͘ lín.

Faic an caibideil

Lô-má-su 1:9

Góa soan-iông I ê Kiáⁿ ê hok-im, ēng sim-lêng teh ho̍k-sāi hit-ūi Siōng-tè thang kā góa choh-chèng, góa siông-siông siàu-liām lín,

Faic an caibideil

Lô-má-su 11:29

in-ūi Siōng-tè ê un-sù kap kéng-soán bōe kái-piàn.

Faic an caibideil

Lô-má-su 15:14

Góa ê hiaⁿ-tī chí-bē, góa ka-kī khak-sìn lín hui-siông liông-siān, chhiong-móa ta̍k-khoán ê tì-sek, koh ōe-hiáu hō͘-siōng khó͘-khǹg.

Faic an caibideil

Lô-má-su 8:30

Koh I ū-sian koat-tēng ê lâng, I mā kā in kéng-tiàu; I kéng-tiàu ê lâng, I mā kā in soan-phòaⁿ chòe gī-lâng; I soan-phòaⁿ chòe gī-lâng--ê, I mā hō͘ in tit-tio̍h êng-kng.

Faic an caibideil

哥林多前書 1:8

I mā ōe hō͘ lín kian-kò͘ ti̍t-kàu chòe-āu, tī lán ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok ê Ji̍t bô thang hiâm.

Faic an caibideil

Í-hut-só͘-su 1:16

chiū ūi-tio̍h lín put-sî teh kám-siā Siōng-tè. Góa tī kî-tó tiong siàu-liām lín,

Faic an caibideil

Í-hut-só͘-su 1:5

chá chiū koat-tēng beh thong-kè Iâ-so͘ Ki-tok hō͘ lán choh I ê kiáⁿ-jî kui I; che sī I só͘ hoaⁿ-hí--ê, sī I ê chí-ì.

Faic an caibideil

Í-hut-só͘-su 1:9

chiàu I só͘ hoaⁿ-hí ê chí-ì, hō͘ lán chai I chá chiū koat-tēng thong-kè Ki-tok lâi oân-sêng ò-biāu ê kè-ōe.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 1:6

Góa chhim-sìn hit-ūi tī lín tiong-kan khai-sí chòe bí-hó kang-chok ê Siōng-tè, ōe kè-sio̍k kā hit-ê kang-chok oân-sêng, ti̍t-kàu Ki-tok Iâ-so͘ koh-lâi ê Ji̍t.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 2:13

in-ūi Siōng-tè sî-siông tī lín tiong-kan teh chòe kang, hō͘ lín ū ì-goān koh ōe si̍t-chián I ê hó chí-ì.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 3:14

ǹg bo̍k-phiau ti̍t-ti̍t cháu, ūi-tio̍h beh tit-tio̍h siúⁿ, chiū-sī Siōng-tè thong-kè Ki-tok Iâ-so͘ tiàu góa khì niá-siū hit-ê tùi téng-bīn lâi ê oa̍h-miā.

Faic an caibideil

帖撒羅尼迦前書 1:3

Goán tī lán ê Pē Siōng-tè ê bīn-chêng siàu-liām lín khò sìn-sim só͘ chòe ê kang, chhut tī thiàⁿ-sim ê lô-khó͘, kap tùi lán ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok ê ǹg-bāng só͘ piáu-hiān ê kian-jím.

Faic an caibideil

帖撒羅尼迦後書 1:5

Che chèng-si̍t Siōng-tè phòaⁿ-tēng lín ōe-kham-tit sêng-siū Siōng-tè-kok sī kong-tō, lín chiū-sī ūi-tio̍h chit-ê teh siū-khó͘.

Faic an caibideil

帖撒羅尼迦後書 2:14

Ūi-tio̍h chit-ê, Siōng-tè thong-kè goán só͘ thoân ê hok-im ho͘-tiàu lín lâi niá-siū lán ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok ê êng-kng.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 12:2

Tio̍h chù-sîn khòaⁿ Iâ-so͘, I sī sìn ê chhòng-sí-chiá kap oân-sêng-chiá. I ūi-tio̍h pâi tī thâu-chêng ê hí-lo̍k, bû-sī lêng-jio̍k, jím-siū si̍p-jī-kè ê khó͘-lān, hiān-chāi í-keng chē tī Siōng-tè pó-chō ê chiàⁿ-pêng.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 3:1

Só͘-í, lín tâng siū Siōng-tè soán-tiàu sèng ê hiaⁿ-tī chí-bē, lín tio̍h siūⁿ lán só͘ soan-jīn hit-ūi choh sù-chiá, choh Tōa-chè-si ê Iâ-so͘.

Faic an caibideil

彼得前書 5:10

Sù it-chhè un-tián ê Siōng-tè, chiū-sī thong-kè Ki-tok lâi ho͘-tiàu lín chìn-ji̍p éng-oán ê êng-kng Hit-ūi, tī lín chiām-sî siū-khó͘ í-āu, it-tēng ōe chhin-sin kā lín têng-sin kiàn-li̍p, sù lín khùi-la̍t, hō͘ lín kian-kò͘, khiā-chāi.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 3:4

M̄-kú, tī Sat-te̍k iáu ū chi̍t-kóa lâng in ê saⁿ bô phah lâ-sâm, in ōe chhēng pe̍h-saⁿ kap góa chòe-hé kiâⁿ, in-ūi in ōe-kham--tit.

Faic an caibideil

Khé-sī-lio̍k 5:10

Lí hō͘ in chiâⁿ-chòe kok-tō͘ kap chè-si lâi ho̍k-sāi lán ê Siōng-tè; in ōe tī tōe-chiūⁿ chiáng-koân.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan