Góa lī-khui in bô jōa hn̄g, chiū chhē-tio̍h góa sim-ài--ê. Góa kā i khîⁿ--teh, m̄ hō͘ i lī-khui; kàu góa chhōa i ji̍p-khì goán lāu-bú ê chhù, chiū-sī hoâi-īn góa hit-keng pâng-keng.

Faic an caibideil

Í-sài-a-su 8:20

Bōe-ēng--tit! Tio̍h chhéng-sī lu̍t-hoat kap kà-sī! Hiah-ê kóng-ōe bô chiàu lu̍t-hoat kap kà-sī ê lâng, in bōe-tàng khòaⁿ-tio̍h thiⁿ-kng.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 12:57

“Lín sī-án-chóaⁿ m̄ ka-kī phòaⁿ-toàn sím-mi̍h sī ha̍p-lí?

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 15:4

Lín tio̍h put-sî kap góa kiat-liân, góa chiū put-sî kap lín kiat-liân. Ki bô liân tī phû-tô-chhiū, ka-kī bōe kiat ké-chí; lín nā bô kap góa kiat-liân mā-sī án-ni.

Faic an caibideil

Iok-hān Hok-im 8:31

Iâ-so͘ tùi sìn I hiah-ê Iû-thài-lâng kóng, “Lín nā kè-sio̍k chun-siú góa ê ōe, chiū si̍t-chāi sī góa ê bûn-tô͘;

Faic an caibideil

使徒行傳 11:23

I chi̍t-ē kàu-ūi, khòaⁿ-tio̍h Siōng-tè ū sù in un-hūi, chiū hoaⁿ-hí, khoàn-bián in tāi-ke tio̍h choân-sim chi̍t-ì sìn-khò Chú.

Faic an caibideil

使徒行傳 14:22

iân-lō͘ kian-kò͘ bûn-tô͘ ê sìn-sim, kó͘-lē in chhî-siú sìn-gióng, koh tùi in kóng, “Lán tio̍h keng-kè chin chōe khó͘-lān chiah ōe-tàng chìn-ji̍p Siōng-tè-kok.”

Faic an caibideil

使徒行傳 17:11

Chiah-ê Iû-thài-lâng pí Thiap-sat-lô-nî-ka ê Iû-thài-lâng khah khai-bêng, hui-siông jia̍t-sim niá-siū tō-lí, ta̍k-ji̍t chhâ-khó Sèng-keng, khòaⁿ Pó-lô só͘ kóng--ê ū khak-si̍t--bô.

Faic an caibideil

Lô-má-su 12:2

M̄-thang hō͘ sè-sio̍k tông-hòa, tian-tò tio̍h hō͘ Siōng-tè kā lín kái-chō, sim-chì tit-tio̍h keng-sin, hō͘ lín thang piān-pia̍t sím-mi̍h sī Siōng-tè só͘ hoaⁿ-hí, khòaⁿ-chòe hó, koh oân-choân ê chí-ì.

Faic an caibideil

Lô-má-su 12:9

Thiàⁿ tio̍h sêng-sim sêng-ì; tio̍h oàn-hūn pháiⁿ, kian-chhî hó.

Faic an caibideil

哥林多前書 15:58

Só͘-í, chhin-ài ê hiaⁿ-tī chí-bē, tio̍h khiā-chāi, m̄-thang tōng-iâu. Tio̍h siông-siông chīn-la̍t ūi Chú chòe kang, in-ūi lín chai ūi Chú tio̍h-bôa chòe kang it-tēng bōe lo̍k-khong.

Faic an caibideil

哥林多前書 2:11

Chí-ū lâng ka-kī lāi-bīn ê sîn chiah chai ka-kī ê sū; chhin-chhiūⁿ án-ni, chí-ū Siōng-tè ê Sîn chiah chai Siōng-tè ê sū.

Faic an caibideil

加拉太書 6:10

Só͘-í, bô-lūn sím-mi̍h sî-chūn, tio̍h pá-ak ki-hōe tùi chèng-lâng chòe hó-sū, te̍k-pia̍t sī tùi sìn-gióng chiâⁿ-chòe chi̍t ke ê lâng.

Faic an caibideil

Í-hut-só͘-su 5:10

Tio̍h chhâ-chhut sím-mi̍h sī Chú só͘ hoaⁿ-hí ê sū.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 1:10

hō͘ lín ōe-hiáu hun-pia̍t sím-mi̍h chiah sī siōng hó, án-ni tī Ki-tok ê Ji̍t lín chiah ōe chiâⁿ-chòe sûn-kiat bô thang hiâm ê lâng,

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 3:16

Bô-lūn án-chóaⁿ, lán tio̍h chiàu í-keng cháu--kè-lâi ê lō͘-sòaⁿ kè-sio̍k chiân-chìn.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 4:8

Hiaⁿ-tī chí-bē, chóng kóng chi̍t kù, hiah-ê ōe kiàn-li̍p hó tek-hēng ê sū, hiah-ê ta̍t-tit chheng-chàn ê sū, chiū-sī it-chhè chin-si̍t--ê, it-chhè thang chun-kèng--ê, it-chhè kong-chèng--ê, it-chhè sûn-kiat--ê, it-chhè khó-ài--ê, it-chhè thang o-ló--ê, chiah-ê lín lóng tio̍h put-sî khǹg tī sim-lāi.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

帖撒羅尼迦前書 5:21 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

帖撒羅尼迦前書 5:21
40 Iomraidhean Croise

Chim-giân 23:23

Chim-giân 3:1

Chim-giân 4:13

Ngá-ko 3:4

Í-sài-a-su 8:20

Lō͘-ka Hok-im 12:57

Iok-hān Hok-im 15:4

Iok-hān Hok-im 8:31

使徒行傳 11:23

使徒行傳 14:22

使徒行傳 17:11

Lô-má-su 12:2

Lô-má-su 12:9

哥林多前書 15:58

哥林多前書 2:11

加拉太書 6:10

Í-hut-só͘-su 5:10

Hui-li̍p-pí-su 1:10

Hui-li̍p-pí-su 3:16

Hui-li̍p-pí-su 4:8

帖撒羅尼迦前書 5:15

帖撒羅尼迦前書 5:22

帖撒羅尼迦後書 2:15

提摩太後書 1:15

提摩太後書 3:6

提摩太後書 4:14

Hi-pek-lâi-su 10:23

Iok-hān It-su 4:1

Khé-sī-lio̍k 2:2

Khé-sī-lio̍k 2:25

Khé-sī-lio̍k 3:11

Khé-sī-lio̍k 3:3

帖撒羅尼迦前書 5:21 - 現代台語譯本羅馬字版

帖撒羅尼迦前書 5:2140 Iomraidhean Croise

帖撒羅尼迦前書 5:21
40 Iomraidhean Croise