Bìoball air-loidhne

哥林多後書 3:7 - 現代台語譯本羅馬字版

⁷ Ēng bûn-jī khek tī chio̍h-pán ê Lu̍t-hoat pan-pò͘ ê sî, Siōng-tè ê êng-kng ū hián-hiān. Tùi Mô͘-se ê bīn hoán-chiò--chhut-lâi ê kng sui-jiân chiām-chiām teh siau-sit, m̄-kú hit-ê kng iáu chin kiông, tì-kàu Í-sek-lia̍t kiáⁿ-sun bōe-tàng ba̍k-chiu kim-kim kā i khòaⁿ. Hō͘ lâng tì-kàu sí ê sū-kang to ū chit-khoán ê êng-kng,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁷ 用文字刻佇石版的律法頒布的時，上帝的榮光有顯現。對摩西的面反照出來的光雖然漸漸啲消失，毋拘彼個光猶真強，致到以色列子孫𣍐當目睭金金給伊看。互人致到死的事工都有此款的榮光，

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

哥林多後書 3:7
38 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 3:21

Chú Siōng-tè ūi-tio̍h A-tong kap i ê bó͘ ēng phê chòe saⁿ hō͘ in chhēng.

Faic an caibideil

Nî-hi-bí-kì 9:13

Lí kàng-lîm tī Se-nāi-soaⁿ, tùi thiⁿ-téng kap in kóng-ōe, siúⁿ-sù in chèng-ti̍t ê bēng-lēng, chin-si̍t ê lu̍t-hoat, hó ê kui-lē kap kài-bēng;

Faic an caibideil

Si-phian 119:174

Siōng Chú ah, góa khat-bō͘ lí ê chín-kiù; lí ê lu̍t-hoat sī góa só͘ ì-ài.

Faic an caibideil

Si-phian 119:97

Góa si̍t-chāi chin ì-ài lí ê lu̍t-hoat, kui-ji̍t ná liām ná siūⁿ.

Faic an caibideil

出埃及記 24:12

Siōng Chú kā Mô͘-se kóng, “Lí chiūⁿ-soaⁿ lâi góa chia, lâu tiàm chia, góa beh chiong góa só͘ siá, beh kà-sī jîn-bîn ê lu̍t-hoat kap kài-bēng ê chio̍h-pán hō͘ lí.”

Faic an caibideil

出埃及記 31:18

Siōng Chú tī Se-nāi-soaⁿ kap Mô͘-se kóng-ōe kóng soah, chiū chiong nn̄g tè chio̍h-pán kau hō͘ Mô͘-se; chit nn̄g tè chio̍h-pán téng-bīn ê kài-bēng sī Siōng-tè chhin-chhiú siá--ê.

Faic an caibideil

出埃及記 32:19

Mô͘-se kiâⁿ kūn iâⁿ-tōe, khòaⁿ-tio̍h kim gû-á, koh khòaⁿ-tio̍h lâng teh thiàu-bú, chiū hui-siông siū-khì, kā chhiú--ni̍h hit nn̄g tè chio̍h-pán hiat-lo̍h soaⁿ-kha, chio̍h-pán chhùi--khì.

Faic an caibideil

出埃及記 34:1

Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng, “Lí tio̍h phah nn̄g tè kap í-chêng kâng-khoán ê chio̍h-pán; lí í-chêng siak-phòa ê chio̍h-pán téng-bīn ê ōe, góa beh koh siá tī chit nn̄g tè chio̍h-pán téng-bīn.

Faic an caibideil

使徒行傳 6:15

Hit-sî chē tī gī-hōe ê lâng lóng chù-ba̍k khòaⁿ Sū-thê-hoán, khòaⁿ-tio̍h i ê bīn chhin-chhiūⁿ thiⁿ-sài ê bīn-māu.

Faic an caibideil

Lô-má-su 10:4

Kî-si̍t, Ki-tok í-keng oân-sêng Lu̍t-hoat ê bo̍k-te̍k, hō͘ sìn ê lâng ōe-tàng kap Siōng-tè ū ha̍p-gî ê koan-hē.

Faic an caibideil

Lô-má-su 4:15

Lu̍t-hoat ōe jiá-khí Siōng-tè ê siū-khì; bô Lu̍t-hoat chiū bô ûi-hoat.

Faic an caibideil

Lô-má-su 5:20

Lu̍t-hoat ê chè-tēng hō͘ chōe-kò ke-thiⁿ; m̄-kú chōe ke-thiⁿ, Siōng-tè ê un-tián koh-khah ke-thiⁿ.

Faic an caibideil

Lô-má-su 7:10

góa chiū sí--khì. Tùi góa lâi kóng, pún-lâi beh hō͘ lâng oa̍h ê kài-bēng, tian-tò hō͘ lâng sí.

Faic an caibideil

Lô-má-su 7:22

Góa lāi-bīn ê hit-ê lâng ì-ài Siōng-tè ê Lu̍t-hoat,

Faic an caibideil

Lô-má-su 7:5

Lán chiàu lâng jio̍k-thé ê pún-sèng teh oa̍h ê sî, lán hoān-chōe ê io̍k-liām siū Lu̍t-hoat kek-khí, tī lán seng-khu ê kok chi-thé ūn-chok, kiat sí-bông ê ké-chí.

Faic an caibideil

哥林多前書 13:10

M̄-kú hit-ê oân-choân--ê chi̍t-ē lâi, hit-ê iú-hān--ê chiū siau-sit.

Faic an caibideil

哥林多後書 3:3

Chin bêng-hián, lín sī Ki-tok só͘ siá thong-kè goán lâi sàng ê phoe. Chit-tiuⁿ phoe m̄-sī ēng ba̍k-chúi siá tī chio̍h-pán, sī ēng éng-oa̍h Siōng-tè ê Sîn siá tī lâng ê sim-pán.

Faic an caibideil

哥林多後書 3:6

I sù goán ū châi-tiāu thang chòe sin ê iok ê chhe-ēng; m̄-sī ēng bûn-jī siá--ê, sī Sèng Sîn ê iok. Bûn-jī hō͘ lâng sí, m̄-kú Sèng Sîn hō͘ lâng oa̍h.

Faic an caibideil

哥林多後書 3:8

án-ni Sèng Sîn ê sū-kang só͘ hoat-chhut ê êng-kng kiám bōe koh-khah tōa?

Faic an caibideil

加拉太書 3:10

Hiah-ê khò siú Lu̍t-hoat ê lâng lóng oa̍h tī chiù-chó͘ ê ē-bīn, in-ūi Sèng-keng kóng, “Bô chun-siú kì-chài tī Lu̍t-hoat ê chheh--ni̍h só͘-ū kui-tēng ê lâng lóng tio̍h siū Siōng-tè chiù-chó͘.”

Faic an caibideil

加拉太書 3:21

Án-ni, Lu̍t-hoat kap Siōng-tè ê èng-ún ū saⁿ tí-chhiok--bô? Choa̍t-tùi bô! In-ūi Lu̍t-hoat pan-pò͘ ê bo̍k-te̍k nā-sī beh hō͘ lâng tit-tio̍h oa̍h-miā, lâng chiū ōe-tàng khò Lu̍t-hoat kap Siōng-tè ū ha̍p-gî ê koan-hē.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 4:13

I chiong bēng-lēng lín tio̍h siú ê iok chí-sī lín, chiū-sī cha̍p-tiâu-kài, koh siá tī nn̄g tè chio̍h-pán.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 4:8

Ū tó chi̍t ê tōa-kok ū kong-chèng ê kui-lē kap bēng-lēng, chhin-chhiūⁿ góa kin-á-ji̍t thoân hō͘ lín ê lu̍t-hoat án-ni?

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 5:22

Chiah-ê sī Siōng Chú tī soaⁿ-téng, tùi hé-iām, ba̍t-hûn, o͘-àm ê tiong-kan, tōa-siaⁿ tùi lín choân-thé hōe-chiòng pan-pò͘ ê kài-bēng, bô koh ke-thiⁿ kî-tha ê ōe. I koh chiong chiah-ê kài-bēng siá tī nn̄g tè chio̍h-pán, kau hō͘ góa.

Faic an caibideil

Sin-bēng-kì 9:15

Góa siang-chhiú the̍h nn̄g tè iok-pán, oa̍t-tńg-sin lo̍h-soaⁿ; soaⁿ ū hé teh sio.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 12:18

Lín m̄-sī lâi kàu hit-ê bong ōe tio̍h ê Se-nāi-soaⁿ, tī hia ū hé-iām, ba̍t-hûn, o͘-àm, kap pō-hong,

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 3:3

Khí-chhù ê lâng pí i khí ê chhù khah chun-kùi; án-ni, Iâ-so͘ pí Mô͘-se eng-kai siū koh-khah tōa ê êng-kng.

Faic an caibideil

Hi-pek-lâi-su 9:4

lāi-bīn ū kim-hiuⁿ-tôaⁿ kap choân-pō͘ ēng kim pau ê iok-kūi, kūi-lāi ū tóe má-ná ê kim-ô͘, A-lûn hit-ki puh-gê ê koáiⁿ-á, kap nn̄g tè iok ê chio̍h-pán.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan