Bìoball air-loidhne

哥林多後書 11:27 - 現代台語譯本羅馬字版

²⁷ Góa lô-lo̍k thoa-bôa, siông-siông bô khùn, iau-gō chhùi-ta, bô thang chia̍h, bô thang tòa, bô thang chhēng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

²⁷ 我勞碌拖磨，常常無睏，枵餓嘴焦，無通食，無通住，無通穿。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

哥林多後書 11:27
17 Iomraidhean Croise

“Góa ê chú, góa ê ông, hiah-ê lâng án-ni chhú-lí sian-ti Iâ-lī-bí ū khah kè-hūn. In kā i pàng lo̍h-khì thiok-chúi-tî; i ōe gō--sí, in-ūi siâⁿ-lāi í-keng bô niû-si̍t lah.”

Faic an caibideil

使徒行傳 14:23

In nn̄g lâng tī ta̍k-ê kàu-hōe soán-phài tiúⁿ-ló, ēng kìm-chia̍h kî-tó chiong in kau-thok hō͘ só͘ sìn ê Chú.

Faic an caibideil

使徒行傳 20:31

Só͘-í, lín tio̍h kéng-séng, ōe-kì-tit góa saⁿ nî kú mî-ji̍t lâu ba̍k-sái khoàn-kài lín ta̍k-ê lâng.

Faic an caibideil

哥林多前書 7:5

M̄-thang hut-lio̍k tùi-hong ê su-iàu; nā ūi-tio̍h beh choan-sim kî-tó, thang tông-ì chiām-sî hun-khui; chóng-sī í-āu tio̍h koh hôe-ho̍k chèng-siông ê koan-hē, chiah bián in-ūi bōe-tàng khòng-chè ka-kī tì-kàu siū Sat-tàn iú-he̍k.

Faic an caibideil

哥林多後書 11:23

In sī Ki-tok ê chhe-ēng sī--bô? Góa chún-chòe siáu-lâng lâi kóng, góa koh-khah sī. Góa siū koh-khah chōe lô-khó͘, chē koh-khah chōe kaⁿ, siū sǹg bōe liáu ê piⁿ-phah, chin chōe piàn hiám-hiám-á sí.

Faic an caibideil

哥林多後書 6:5

Goán bat siū-tio̍h piⁿ-phah, koaiⁿ-kaⁿ, pō-le̍k ê siong-hāi, lô-khó͘, bô-khùn, bô-chia̍h.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 4:12

Góa chai án-chóaⁿ kè sàn-chhiah ê seng-oa̍h, mā chai án-chóaⁿ kè hù-jū ê seng-oa̍h. Sī pá á-sī iau, sī ū-chhun á-sī khiàm-kheh, góa í-keng tit-tio̍h pì-koat, chiū-sī bô-lūn sím-mi̍h sî-chūn sím-mi̍h só͘-chāi, góa lóng ti-chiok.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

哥林多後書 11:27 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

哥林多後書 11:27
17 Iomraidhean Croise

Iâ-lī-bí-su 38:9

使徒行傳 14:23

使徒行傳 20:31

哥林多前書 7:5

哥林多後書 11:23

哥林多後書 6:5

Hui-li̍p-pí-su 4:12

帖撒羅尼迦前書 2:9

帖撒羅尼迦後書 3:8

Hi-pek-lâi-su 11:37

哥林多後書 11:27 - 現代台語譯本羅馬字版

哥林多後書 11:2717 Iomraidhean Croise

哥林多後書 11:27
17 Iomraidhean Croise