Bìoball air-loidhne

哥林多前書 8:12 - 現代台語譯本羅馬字版

¹² Lín án-ni chòe sī tek-chōe lín ê hiaⁿ-tī á-sī chí-bē, siong-hāi tio̍h in ê liông-sim chiū-sī tek-chōe Ki-tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

¹² 恁按呢做是得罪恁的兄弟抑是姊妹，傷害著𪜶的良心就是得罪基督。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

dol air ais ⬆

哥林多前書 8:12
18 Iomraidhean Croise

Chhòng-sè-kì 20:9

A-pí-bí-le̍k kiò A-pek-la-hán lâi, tùi i kóng, “Lí ná tùi goán chòe chit-khoán tāi-chì? Góa tó-ūi tek-chōe lí? Lí kèng-jiân hō͘ góa kap góa ê jîn-bîn hām-lo̍h tāng-chōe. Lí bô eng-kai tùi góa chòe chit-khoán tāi-chì.”

Faic an caibideil

Chhòng-sè-kì 42:22

Lū-piān ìn in kóng, “Góa kiám bô kā lín kóng, m̄-thang siong-hāi hit-ê siàu-liân-lâng, m̄-kú lín lóng m̄ thiaⁿ. Só͘-í lâu i ê huih ê chōe, hiān-chāi teh kā lán thó.”

Faic an caibideil

出埃及記 16:8

Mô͘-se koh kóng, “Siōng Chú ōe hō͘ lín àm-sî ū bah thang chia̍h, chá-khí-sî ū bí-niû thang chia̍h kàu pá; in-ūi lín tùi Siōng Chú ê oàn-giân, I lóng ū thiaⁿ--tio̍h. Goán sǹg siáⁿ; lín m̄-sī bâi-oàn goán, sī teh bâi-oàn Siōng Chú.”

Faic an caibideil

出埃及記 32:21

Mô͘-se kā A-lûn kóng, “Chit-ê jîn-bîn sī kā lí án-chóaⁿ, lí kèng-jiân hō͘ in hoān chiah tōa ê chōe?”

Faic an caibideil

馬太福音 18:10

“Lín tio̍h kín-sīn, m̄-thang khòaⁿ-khin chiah-ê bî-sòe ê lâng ê chi̍t ê. Góa kā lín kóng, in ê thiⁿ-sài tī thiⁿ-téng sî-siông teh kìⁿ góa Thiⁿ-pē ê bīn.

Faic an caibideil

馬太福音 18:21

Pí-tek lâi mn̄g Iâ-so͘, “Chú ah, góa ê hiaⁿ-tī á-sī chí-bē tek-chōe góa, góa tio̍h sià-bián i kúi piàn? Kàu chhit piàn sī--bô?”

Faic an caibideil

馬太福音 18:6

“Bô-lūn sím-mi̍h-lâng hō͘ sìn góa ê lâng tiong-kan bî-sòe ê chi̍t ê hoān-chōe, lêng-khó hō͘ lâng ēng tōa chio̍h-bō pa̍k tī ām-kún thiām-lo̍h chhim-hái.

Faic an caibideil

馬太福音 25:40

Ông ōe ìn kóng, ‘Góa si̍t-chāi kā lín kóng, lín ū án-ni tùi-thāi góa hiaⁿ-tī chí-bē siōng bî-sòe ê chi̍t ê, chiū-sī hó khoán-thāi góa.’

Faic an caibideil

馬太福音 25:45

Ông ōe kā in kóng, ‘Góa si̍t-chāi kā lín kóng, lín bô án-ni tùi-thāi siōng bî-sòe ê chi̍t ê, chiū-sī bô hó khoán-thāi góa.’

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 9:42

Iâ-so͘ kóng, “Bô-lūn sím-mi̍h-lâng hō͘ sìn góa ê lâng tiong-kan bî-sòe ê chi̍t ê hoān-chōe, i khah hó hō͘ lâng ēng tōa chio̍h-bō kā i tiàu tī ām-kún, hiat-lo̍h hái.

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 17:2

Lêng-khó ēng tōa chio̍h-bō kā i tiàu tī ām-kún hiat-lo̍h hái, mā m̄-thang hō͘ bî-sòe ê chi̍t ê poa̍h-tó hoān-chōe.

Faic an caibideil

Lô-má-su 14:20

M̄-thang ūi-tio̍h chia̍h-mi̍h phò-hoāi Siōng-tè ê kang-chok. Bān-mi̍h lóng chheng-khì, m̄-kú lâng nā in-ūi chia̍h-mi̍h hō͘ pa̍t-lâng ê sìn-gióng siū chó͘-gāi chiū m̄ hó.

Faic an caibideil

哥林多前書 12:12

Chhin-chhiūⁿ seng-khu sī chi̍t ê, m̄-kú ū chin chōe chi-thé; seng-khu sui-jiân ū chin chōe chi-thé, m̄-kú seng-khu chí-ū chi̍t ê; Ki-tok mā-sī án-ni.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 2:25

Lâng tek-chōe lâng, Siōng-tè ōe kā i sím-phòaⁿ; lâng nā tek-chōe Siōng Chú, siáⁿ-lâng ōe-tàng thòe i piān-hō͘?” M̄-kú in m̄ thiaⁿ lāu-pē ê ōe, in-ūi Siōng Chú í-keng koat-tēng beh thâi in.

Faic an caibideil

撒母耳記上卷 24:11

Góa ê pē ah, lí khòaⁿ leh, lí gōa-saⁿ ê saⁿ-á-ku tī góa ê chhiú--ni̍h; góa chí-ū koah lí ê saⁿ-á-ku, bô kā lí thâi. Án-ni, lí ōe-tàng khòaⁿ-chhut góa ê chhiú bô chòe sím-mi̍h pōe-ge̍k lí ê pháiⁿ tāi-chì. Góa m̄-bat tek-chōe lí, m̄-kú lí tui-jip góa, beh ti̍h góa ê sìⁿ-miā.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

Sanasan