Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




哥林多前書 7:19 - 現代台語譯本羅馬字版

19 In-ūi ū kat-lé bô kat-lé lóng bô iàu-kín, iàu-kín--ê sī tio̍h chun-siú Siōng-tè ê kài-bēng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

19 因為有割禮無割禮攏無要緊,要緊的是著遵守上帝的誡命。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




哥林多前書 7:19
16 Iomraidhean Croise  

Só͘-í, bô-lūn sím-mi̍h-lâng hoān-tio̍h chiah-ê kài-bēng siōng-sòe ê chi̍t tiâu, koh kà lâng án-ni khì hoān, tī Thian-kok i sǹg-chòe sī siōng-sòe--ê. Bô-lūn sím-mi̍h-lâng ka-kī chun-siú, mā kà lâng chun-siú, tī Thian-kok chit-ê lâng sǹg-chòe sī siōng-tōa--ê.


Lín nā chun-siú góa ê bēng-lēng chiū-sī góa ê pêng-iú.


Kì-jiân Siōng-tè chí-ū chi̍t ūi, I hō͘ siū kat-lé ê Iû-thài-lâng tùi sìn lâi kap I kiàn-li̍p ha̍p-gî ê koan-hē, mā hō͘ bô siū kat-lé ê Gōa-pang-lâng tùi sìn lâi kap I kiàn-li̍p ha̍p-gî ê koan-hē.


Kî-si̍t chia̍h-mi̍h bōe hō͘ lán khah chiap-kūn Siōng-tè; bô chia̍h bô sún-sit, chia̍h mā bô khah ū lī-ek.


Án-ni, bô hun Iû-thài-lâng á-sī Gōa-pang-lâng, lô͘-lē á-sī chū-iû--ê, ta-po͘-lâng á-sī cha-bó͘-lâng, tī Ki-tok Iâ-so͘ ê lāi-bīn lóng chiâⁿ-chòe chi̍t-thé.


In-ūi lán nā kap Ki-tok Iâ-so͘ kiat-liân, ū siū kat-lé á-sī bô siū kat-lé lóng bô iàu-kín, iàu-kín--ê sī ū thiàⁿ ê hêng-tōng piáu-hiān--chhut-lâi ê sìn-sim.


Ū siū kat-lé bô siū kat-lé lóng bô tiōng-iàu; tiōng-iàu--ê sī lán tio̍h chiâⁿ-chòe sin chhòng-chō ê lâng.


Án-ni, bô koh hun-pia̍t Hi-la̍h-lâng á-sī Iû-thài-lâng, siū kat-lé á-sī bô siū kat-lé, bī-khai-hòa, iá-bân, lô͘-lē á-sī chū-iû-jîn. M̄-kú Ki-tok sī it-chhè, iā tī it-chhè ê lāi-bīn.


in lóng ū siū kat-lé; m̄-kú chhut Ai-ki̍p í-āu tī khòng-iá chhut-sì ê jîn-bîn lóng iáu-bē siū kat-lé.


Chiong tn̂g-phàu sóe chheng-khì hiah-ê lâng chin ū hok-khì, in ū tit-tio̍h koân thang chia̍h oa̍h-miā-chhiū ê ké-chí, koh thang tùi chiah-ê mn̂g ji̍p-siâⁿ.


Sat-bó-ní kóng, “Siōng Chú kiám ì-ài sio-hòa-chè kap chè-mi̍h, khah iâⁿ ì-ài lâng chun-thàn I ê ōe? Lí tio̍h chai, thiaⁿ-thàn pí hiàn-chè khah hó, sūn-thàn iâⁿ-kè iûⁿ-káng ê iû.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan