Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




哥林多前書 6:16 - 現代台語譯本羅馬字版

16 Kiám m̄ chai, kap ki-lú hoat-seng jio̍k-thé koan-hē chiū-sī kap i chiâⁿ-chòe chi̍t-thé? In-ūi Sèng-keng kóng, “Nn̄g ê lâng beh chiâⁿ-chòe chi̍t-thé.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

16 豈毋知,及妓女發生肉體關係就是及伊成做一體?因為聖經講:「兩個人欲成做一體。」

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




哥林多前書 6:16
11 Iomraidhean Croise  

Án-ni, lâng beh lī-khui i ê pē-bú, kap i ê bó͘ kiat-liân, nn̄g lâng chiâⁿ-chòe chi̍t-thé.


In ìn kóng, “In ná thang khoán-thāi goán sió-bē chhin-chhiūⁿ chhiong-ki?”


Iû-tāi khòaⁿ-tio̍h Tha-má, lia̍h-chún i sī chhiong-ki, in-ūi i ū tà-bīn.


Tāi-iok kè saⁿ ge̍h-ji̍t, ū lâng kā Iû-tāi kóng, “Lí ê sin-pū Tha-má chòe ki-lú; koh in-ūi kiâⁿ-îm hoâi-īn.” Iû-tāi kóng, “Kā i thoa chhut-lâi sio.”


nn̄g lâng chiâⁿ-chòe chi̍t-thé. Án-ni, in í-keng m̄-sī nn̄g ê, sī chi̍t-thé.


Lín kiám m̄ chai liân thiⁿ-sài lán to beh sím-phòaⁿ, chit sè-kan ji̍t-siông ê tāi-chì koh-khah m̄-bián kóng.


Sèng-keng kóng, “In-ūi án-ni, lâng ōe lī-khui pē-bú, kap i ê bó͘ kiat-ha̍p, nn̄g lâng chiâⁿ-chòe chi̍t-thé.”


Tùi sìn, chhiong-ki Lat-ha̍p chhin-chhiat chiap-thāi cheng-thàm, só͘-í bô kap hiah-ê m̄ sūn-ho̍k Siōng-tè ê lâng chòe-hé bia̍t-bông.


Chham-sun lâi Ka-sat, tī hia khòaⁿ-tio̍h chi̍t ê ki-lú, chiū kap i khùn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan