Bìoball air-loidhne

哥林多前書 15:58 - 現代台語譯本羅馬字版

⁵⁸ Só͘-í, chhin-ài ê hiaⁿ-tī chí-bē, tio̍h khiā-chāi, m̄-thang tōng-iâu. Tio̍h siông-siông chīn-la̍t ūi Chú chòe kang, in-ūi lín chai ūi Chú tio̍h-bôa chòe kang it-tēng bōe lo̍k-khong.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

⁵⁸ 所以，親愛的兄弟姊妹，著徛在，毋通動搖。著常常盡力為主做工，因為恁知為主著磨做工一定𣍐落空。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

« Roimhe

dol air ais ⬆

Air adhart »

哥林多前書 15:58
42 Iomraidhean Croise

歷代志下卷 15:7

Taⁿ lín tio̍h kian-kiông, m̄-thang sit-táⁿ, in-ūi lín ê só͘-chòe ōe tit-tio̍h pò-siúⁿ.”

Faic an caibideil

Nî-hi-bí-kì 6:4

In án-ni sì piàn phài lâng lâi kìⁿ góa, góa lóng ēng kâng-khoán ê ōe hôe-tap in.

Faic an caibideil

Si-phian 112:6

Gī-lâng choa̍t-tùi bōe sit-pāi; in éng-oán hō͘ lâng siàu-liām.

Faic an caibideil

Si-phian 19:11

Lu̍t-hoat hō͘ lí ê po̍k-jîn tit-tio̍h kéng-kài; siú kài-bēng chiū ū tōa pò-siúⁿ.

Faic an caibideil

Si-phian 55:22

Tio̍h chiong lí ê tàⁿ sià hō͘ Siōng Chú; I ōe hû-chhî lí, choa̍t-tùi bōe hō͘ gī-lâng sit-pāi.

Faic an caibideil

Si-phian 73:13

Góa pó-siú góa ê sim chheng-khì si̍t-chāi bô-chhái-kang; góa sóe-chhiú bô bak-tio̍h chōe-ok mā-sī khang-khang.

Faic an caibideil

Si-phian 78:37

In tùi I bô tiong-sìn, bô chin-si̍t siú I ê iok.

Faic an caibideil

Si-phian 78:8

chiah bián chhin-chhiūⁿ in chó͘-sian ê sè-tāi, ngī-sim pōe-ge̍k; in tùi Siōng-tè sim bô kian-tēng, sim-lêng bô chin-si̍t.

Faic an caibideil

Chim-giân 21:21

Tui-chhē kong-gī kap jîn-chû, ōe chhē-tio̍h sìⁿ-miā, hoân-êng, kap chun-êng.

Faic an caibideil

Má-khó Hok-im 3:3

Iâ-so͘ tùi hit-ê chhiú khê--khì ê lâng kóng, “Khí--lâi, lâi tiong-ng chia.”

Faic an caibideil

Lō͘-ka Hok-im 19:19

Chú-lâng mā án-ni kā chit-ê lâng kóng, ‘Góa beh hō͘ lí koán-lí gō͘ ê siâⁿ.’

Faic an caibideil

哥林多前書 16:10

Thê-mô͘-thài kàu-ūi ê sî, lín tio̍h kā i chiap-thāi, hō͘ i ōe-tàng an-sim, in-ūi i kap góa kâng-khoán teh chòe Chú ê kang.

Faic an caibideil

哥林多前書 3:8

Iā-chéng--ê kap ak-chúi--ê lóng kâng-khoán, Siōng-tè ōe chiàu ta̍k-lâng ê kang-chok kā in pò-siúⁿ.

Faic an caibideil

哥林多後書 7:1

Chhin-ài ê pêng-iú, kì-jiân lán tit-tio̍h chiah-ê èng-ún, lán tio̍h kiat-chēng ka-kī, tû-khì it-chhè hō͘ seng-khu kap sim-lêng phah lâ-sâm ê sū, kèng-ùi Siōng-tè hō͘ seng-oa̍h oân-choân sèng-hòa.

Faic an caibideil

加拉太書 4:11

Góa kiaⁿ-liáu góa ūi-tio̍h lín só͘ chòe--ê lóng sī pe̍h-pe̍h chòe.

Faic an caibideil

加拉太書 6:9

Chòe hó-sū m̄-thang siūⁿ siān; nā bô hoe-sim, sî kàu chiū thang siu-sêng.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 1:11

chhiong-móa khò Iâ-so͘ Ki-tok chiah ū ê hó tek-hēng, thang chiong êng-kng kap o-ló kui hō͘ Siōng-tè.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 1:9

Góa só͘ kî-kiû--ê sī án-ni: Lín ê thiàⁿ ōe ná ke-thiⁿ, lín ê tì-sek kap tùi ta̍k-hāng ê phòaⁿ-toàn-le̍k mā ná chìn-pō͘,

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 2:16

lâi kian-siú sù oa̍h-miā ê sìn-sit, hō͘ góa tī Ki-tok ê Ji̍t thang khoa-kháu kóng ka-kī bô khang-khang phun-pho, bô khang-khang lô-khó͘.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 2:30

in-ūi i ūi-tio̍h Ki-tok ê kang-chok mō͘ sìⁿ-miā ê gûi-hiám hiám-hiám-á sí, beh pó͘ lín chòe bô-kàu--ê, thòe lín lâi ho̍k-sāi góa.

Faic an caibideil

Hui-li̍p-pí-su 4:17

Góa m̄-sī ài lín sàng mi̍h-kiāⁿ, sī ài lín ū khah chōe ê lī-sûn kì ji̍p-khì lín ê hō͘-thâu.

Faic an caibideil

Ko-lô-se-su 1:23

Lín tio̍h kian-chhî sìn-gióng, kian-kò͘ khiā-chāi, hō͘ lín thiaⁿ-tio̍h hok-im ê sî só͘ tit--tio̍h ê ǹg-bāng bô tōng-iâu. Chit-ê hok-im í-keng thoân hō͘ thiⁿ-ē só͘-ū ê pī-chō-bu̍t; góa — Pó-lô chiū-sī chit-ê hok-im ê chhe-ēng.

Faic an caibideil

Ko-lô-se-su 2:5

Sui-jiân góa lâng bô tī lín hia, sim khiok kap lín chòe-hé. Góa khòaⁿ-kìⁿ lín ê seng-oa̍h kui-kui-kú-kú, tùi Ki-tok ê sìn-sim ū kian-tēng, kám-kak chin hoaⁿ-hí.

Faic an caibideil

Ko-lô-se-su 2:7

chiàu lín só͘ siū ê kà-sī, tī I lāi-bīn tèng-kun siū khí-chō, sìn-sim tit-tio̍h kian-kò͘, chhiong-móa kám-siā.

Faic an caibideil

帖撒羅尼迦前書 1:3

Goán tī lán ê Pē Siōng-tè ê bīn-chêng siàu-liām lín khò sìn-sim só͘ chòe ê kang, chhut tī thiàⁿ-sim ê lô-khó͘, kap tùi lán ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok ê ǹg-bāng só͘ piáu-hiān ê kian-jím.

Faic an caibideil

帖撒羅尼迦前書 3:12

Goān Chú hō͘ lín saⁿ-thiàⁿ kap thiàⁿ chèng-lâng ê sim it-ti̍t ke-thiⁿ, chhin-chhiūⁿ goán tùi lín ê thiàⁿ ū ná ke-thiⁿ.

Faic an caibideil

帖撒羅尼迦前書 3:3

hō͘ lín tiong-kan bô lâng in-ūi só͘ tú--tio̍h ê khó͘-lān tì-kàu tōng-iâu. Lín ka-kī chai, lán tú-tio̍h khó͘-lān sī Siōng-tè ê an-pâi.

Faic an caibideil

帖撒羅尼迦前書 3:5

In-ūi án-ni, góa tán bōe tiâu chiah chhe Thê-mô͘-thài khì lín hia, ài chai lín ê sìn-sim án-chóaⁿ, chiah bián lín siū Chhì-thàm-chiá bê-he̍k, tì-kàu goán tī lín tiong-kan ê lô-khó͘ lo̍k-khong.

Faic an caibideil

帖撒羅尼迦前書 4:1

Chòe-āu, hiaⁿ-tī chí-bē, goán iáu ū ōe beh kā lín kóng, lín ū chiap-siū goán ê kà-sī, chai-iáⁿ tio̍h án-chóaⁿ seng-oa̍h chiah ōe hō͘ Siōng-tè hoaⁿ-hí, kî-si̍t lín ū chiàu án-ni teh seng-oa̍h. Put-kò goán hōng Chú Iâ-so͘ ê miâ khún-kiû koh khó͘-khǹg lín tio̍h ka-pē lô-le̍k.

Faic an caibideil

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan

哥林多前書 15:58 - 現代台語譯本羅馬字版

現代台語譯本漢字版

哥林多前書 15:58
42 Iomraidhean Croise

歷代志下卷 15:7

Nî-hi-bí-kì 6:4

Si-phian 112:6

Si-phian 19:11

Si-phian 55:22

Si-phian 73:13

Si-phian 78:37

Si-phian 78:8

Chim-giân 21:21

Má-khó Hok-im 3:3

Lō͘-ka Hok-im 19:19

哥林多前書 16:10

哥林多前書 3:8

哥林多後書 7:1

加拉太書 4:11

加拉太書 6:9

Hui-li̍p-pí-su 1:11

Hui-li̍p-pí-su 1:9

Hui-li̍p-pí-su 2:16

Hui-li̍p-pí-su 2:30

Hui-li̍p-pí-su 4:17

Ko-lô-se-su 1:23

Ko-lô-se-su 2:5

Ko-lô-se-su 2:7

帖撒羅尼迦前書 1:3

帖撒羅尼迦前書 3:12

帖撒羅尼迦前書 3:3

帖撒羅尼迦前書 3:5

帖撒羅尼迦前書 4:1

帖撒羅尼迦後書 1:3

Thê-to-su 2:14

Hi-pek-lâi-su 3:14

Hi-pek-lâi-su 6:10

Pí-tek Hō͘-su 3:14

Lō͘-tek-kì 1:18

哥林多前書 15:58 - 現代台語譯本羅馬字版

哥林多前書 15:5842 Iomraidhean Croise

哥林多前書 15:58
42 Iomraidhean Croise