Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




哥林多前書 14:8 - 現代台語譯本羅馬字版

8 Lat-pah ê siaⁿ nā bô chún-khak, lâng ná chai thang chún-pī sio-chiàn?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

現代台語譯本漢字版

8 喇叭的聲若無準確,人哪知通準備相戰?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




哥林多前書 14:8
12 Iomraidhean Croise  

Tī hit-ji̍t, tōa-ki sàu-kak ōe tân, hiah-ê liû-bông tī A-su̍t-tōe kap Ai-ki̍p-tōe ê Í-sek-lia̍t-lâng ōe tò-tńg--lâi. In lóng beh tī Iâ-lō͘-sat-léng ê sèng-soaⁿ kèng-pài Siōng Chú.


Góa ê pak-lāi, góa ê chōng-hú, góa ê sim ká-thiàⁿ! Góa ê sim pho̍k-pho̍k-chhéng. Góa bô kóng-ōe tòng bōe tiâu, góa í-keng thiaⁿ-tio̍h sàu-kak kap kau-chiàn hoah-hiàm ê siaⁿ.


Lín tio̍h tī Sek-an pûn sàu-kak, tī góa ê sèng-soaⁿ hoat kéng-pò; kok-lāi ê chū-bîn lóng ōe ngia̍uh-ngia̍uh-chhoah, in-ūi Siōng Chú ê ji̍t teh-beh kàu, í-keng kūn lah.


Siâⁿ-lāi nā ū sàu-kak ê siaⁿ, chū-bîn kiám bōe kiaⁿ? Siâⁿ-lāi nā ū chai-hō, kiám m̄-sī Siōng Chú só͘ kàng?


Lín kap chhim-hoān lín ê thó͘-tōe ê tùi-te̍k kau-chiàn ê sî, tio̍h ēng lat-pah pûn kín-kip té-im, án-ni Siōng Chú — lín ê Siōng-tè chiū ōe-kì-tit lín, koh beh kái-kiù lín thoat-lī lín ê tùi-te̍k.


Bô sìⁿ-miā ê ga̍k-khì chhin-chhiūⁿ phín-á á-sī khîm, in só͘ hoat-chhut ê im nā bô koân-kē piàn-hòa, lâng ná ōe chai sī teh chàu sím-mi̍h?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan